ออนซ์

ɔɔn

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

အောင်စ (အလေးချိန်)

အလေးချိန် ယူနစ်တစ်ခု၊ ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ၂၈.၃၅ ဂရမ် (သို့မဟုတ် အဖိုးတန်သတ္တုများအတွက် ၃၁.၁ ဂရမ်) နှင့် ညီမျှသည်။

ဥပမာများ

สเต็กsà-dtèkสเต็กsà-dtèk1အသားကင်၊ ငါးကင် (စတိတ်)2တုံး၊ ပွဲ (စတိတ်အသားတုံးကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသည်)ชิ้นนี้chín-níiชิ้นนี้chín-níi1ဒီတစ်ခု / ဒီပစ္စည်း2ဤအပိုင်းအစ၊ ဤပစ္စည်းหนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1ခန့်၊ အနီးစပ်ဆုံး2ခန့်မှန်းသည်၊ မှန်းခြေတွက်သည်3ခန့်မှန်းချက် (နာမ်)4ဒီလိုမျိုး၊ ဒီသဘောမျိုး (အရပ်သုံး)5သင့်တင့်မျှတသော၊ မလွန်ကဲသော၊ စာပေသုံး10ออนซ์ɔɔnออนซ์ɔɔn1အောင်စ (အလေးချိန်)2အရည်အောင်စ (ထုထည်)3ပစ္စည်းပြစကားလုံး - အောင်စ
ဒီစတိတ်အသားတုံးဟာ ၁၀ အောင်စခန့် အလေးချိန်ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
สูตรsùutนี้níiบอกให้bɔ̀ɔk-hâiใช้cháiช็อกโกแลตchɔ́k-goo-lɛ́t4ออนซ์ɔɔnในnaiการทำgaan-tamบราวนี่braao-nîi
ဒီချက်ပြုတ်နည်းမှာ ဘရောင်နီလုပ်ဖို့ ချောကလက် ၄ အောင်စ သုံးဖို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ราคาraa-kaaทองคำtɔɔng-kamในnaiตลาดโลกdtà-làat-lôokซื้อขายsʉ́ʉ-kǎaiกันganเป็นbpenดอลลาร์dɔn-lâaต่อออนซ์dtɔ̀ɔ-ɔɔn
ကမ္ဘာ့စျေးကွက်တွင် ရွှေစျေးနှုန်းကို တစ်အောင်စလျှင် ဒေါ်လာဖြင့် အရောင်းအဝယ်ပြုလုပ်ကြသည်။
น้ำหนักnám-nàkที่tîiอนุญาตให้à-nú-yâat-hâiโหลดlòotใต้ท้องเครื่องdtâai-tɔ́ɔng-krʉ̂ʉangบินbinคือkʉʉ50ปอนด์bpɔɔnซึ่งsʉ̂ngเทียบเท่ากับtîiap-tâo-gàp800ออนซ์ɔɔn
ခွင့်ပြုထားသော လေယာဉ်တင်ခရီးဆောင်အိတ် အလေးချိန်မှာ ၅၀ ပေါင်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ၈၀၀ အောင်စနှင့် ညီမျှသည်။
2နာမ်B1

အရည်အောင်စ (ထုထည်)

အရည်ထုထည်အတွက် ယူနစ်တစ်ခု (fluid ounce)၊ သောက်စရာအရွယ်အစားများနှင့် ဟင်းချက်နည်းများတွင် အသုံးများပြီး ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ၂၉.၅၇ မီလီလီတာ (US) သို့မဟုတ် ၂၈.၄၁ မီလီလီတာ (UK) နှင့် ညီမျှသည်။

ဥပမာများ

ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်น้ำส้มnáam-sômน้ำส้มnáam-sôm1လိမ္မော်ရည်2ရှာလကာရည်ปั่นbpànปั่นbpàn1စက်ဘီးစီးသည်၊ ခြေနင်းနင်းသည်2လည်ပတ်စေသည်၊ ချည်ငင်သည်3ဖျော်စက်ဖြင့်ကြိတ်သည်၊ ရောမွှေသည်4အာရုံစိုက်မှု/စျေးနှုန်းကို ဆွဲတင်သည်၊ ကစားသည်แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာ5အဖိုးတန်သော၊ ချစ်မြတ်နိုးရသော (စာပေသုံး)6ခရေပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအမည်7ယုဇနပင်16ออนซ์ɔɔnออนซ์ɔɔn1အောင်စ (အလေးချိန်)2အရည်အောင်စ (ထုထည်)3ပစ္စည်းပြစကားလုံး - အောင်စครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
လိမ္မော်သီးဖျော်ရည် ၁၆ အောင်စ တစ်ခွက် ပေးပါဦးခင်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
คุณแม่kun-mɛ̂ɛต้องdtɔ̂ngผสมpà-sǒmนมผงnom-pǒngกับgàpน้ำอุ่นnáam-ùn6ออนซ์ɔɔnให้hâiลูกlûuk
မိခင်ဖြစ်သူသည် ကလေးအတွက် နို့မှုန့်ကို ရေနွေး ၆ အောင်စနှင့် ရောစပ်ပေးရမည်။
ในnaiการทำgaan-tamค็อกเทลkɔ́k-teenนี้níiคุณkunต้องdtɔ̂ngตวงdtuuangเหล้ารัมlâo-ram2ออนซ์ɔɔnและlɛ́น้ำมะนาวnáam-má-naao1ออนซ์ɔɔn
ဤကော့တေးကို ပြုလုပ်ရန် ရမ် ၂ အောင်စနှင့် သံပရာရည် ၁ အောင်စကို တိုင်းတာရန် လိုအပ်သည်။
แพทย์แนะนำpɛ̂ɛt-nɛ́-namให้hâiผู้ใหญ่pûu-yàiดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiวันละwan-lá64ออนซ์ɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaรักษาสมดุลrák-sǎa-sǒm-dunของkɔ̌ɔngร่างกายrâang-gaai
ခန္ဓာကိုယ်၏ ဟန်ချက်ညီမှုကို ထိန်းသိမ်းရန် လူကြီးများအနေဖြင့် တစ်နေ့လျှင် အနည်းဆုံး ရေ ၆၄ အောင်စ သောက်သုံးရန် ဆရာဝန်များက အကြံပြုထားသည်။
3အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1

ပစ္စည်းပြစကားလုံး - အောင်စ

အလေးချိန် သို့မဟုတ် ထုထည်ယူနစ်များအဖြစ် အောင်စများကို ရေတွက်ရန် သုံးသော ပစ္စည်းပြစကားလုံး။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်กาแฟเย็นgaa-fɛɛ-yenกาแฟเย็นgaa-fɛɛ-yenကော်ဖီအေး22ออนซ์ɔɔnออนซ์ɔɔn1အောင်စ (အလေးချိန်)2အရည်အောင်စ (ထုထည်)3ပစ္စည်းပြစကားလုံး - အောင်စแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာ5အဖိုးတန်သော၊ ချစ်မြတ်နိုးရသော (စာပေသုံး)6ခရေပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအမည်7ယုဇနပင်หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)
ကျွန်မ ၂၂ အောင်စရှိတဲ့ အအေးကော်ဖီတစ်ခွက် လိုချင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamไปแล้วbpai-lɛ́ɛoประมาณbprà-maan30ออนซ์ɔɔnระหว่างrá-wàangออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaai
သူဟာ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်နေစဉ်အတွင်း ရေ ၃၀ အောင်စခန့် သောက်ခဲ့ပါတယ်။
ในnaiสูตรsùutนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiถั่วtùuaแค่kɛ̂ɛสองสามsɔ̌ɔng-sǎamออนซ์ɔɔnเท่านั้นtâo-nánไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใส่sàiเยอะyə́
ဒီချက်နည်းမှာ အခွံမာသီး အောင်စအနည်းငယ်ပဲ လိုအပ်တာမို့ အများကြီးထည့်ဖို့ မလိုပါဘူး။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaส่วนผสมsùuan-pà-sǒmจะjàต่างกันdtàang-ganเพียงpiiangไม่กี่mâi-gìiออนซ์ɔɔnแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔรสชาติสุดท้ายrót-châat-sùt-táaiของkɔ̌ɔngอาหารaa-hǎanได้dâaiอย่างมากyàang-mâak
ပါဝင်ပစ္စည်းတွေဟာ အောင်စအနည်းငယ်ပဲ ကွာခြားပေမဲ့လည်း ဟင်းလျာရဲ့ နောက်ဆုံးအရသာကို သိသိသာသာ ထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ออนซ์ ကို ဘာကြောင့် ออน ဟု အသံထွက်သနည်း။

ɔɔn

  • အသံမထွက်သော စာလုံးซ์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

ɔɔn

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

ဤနေရာတွင် ซ์ ကို အသံမထွက်ပါ။

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ