หัวกลม(hŭua glom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ခေါင်းလုံးသော
အလုံးပုံသဏ္ဌာန်ရှိသော ဦးခေါင်းရှိခြင်း။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အဲဒီကလေးလေးက ပါးဖောင်းဖောင်း၊ ခေါင်းဝိုင်းဝိုင်းလေးနဲ့ အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတာပဲ။
พี่น้องpêe nóngสองsŏngคนนี้kon néeหน้าnâaไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganเลยloieคนหนึ่งkon nèungหัวกลมhŭua glomอีกèekคนkonหัวhŭuaทุยtui
ဒီမောင်နှမနှစ်ယောက်က ရုပ်ချင်း လုံးဝမตူဘူး။ တစ်ယောက်က ခေါင်းဝိုင်းပြီး နောက်တစ်ယောက်ကတော့ ခေါင်းနောက်စေ့ ထွက်နေတယ်။
ช่างตัดผมchâng dtàt pŏmบอกว่าbòk wâaคนkonหัวกลมhŭua glomแบบผมbàep pŏmจะjàตัดผมdtàt pŏmทรงsongไหนnăiก็gâwดูดีdoo dee
ဆံပင်ညှပ်ဆရာက ကျွန်တော့်လို ခေါင်းဝိုင်းတဲ့သူက ဘယ်လိုဆံပင်ပုံစံနဲ့မဆို လိုက်ဖက်တယ်လို့ ပြောတယ်။
2နာမ်C1
ပြန်တမ်းမဝင်အရာရှိ သို့မဟုတ် သာမန်စစ်သား (အရပ်သုံး)
ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိအဆင့်အောက်ရှိ တပ်မတော်သားများကို ခေါ်သော အရပ်သုံးစကားဖြစ်ပြီး ပြန်တမ်းမဝင်အရာရှိများနှင့် သာမန်စစ်သားများ ပါဝင်သည်။
ဥပမာများ
ลุงlungลุงlung1မိဘ၏ အစ်ကိုဖြစ်သော ဦးကြီး2သက်ကြီးအမျိုးသား (ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းမှု)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်၊ ယခင်က2အရင်က လုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်หัวกลมhŭua glomหัวกลมhŭua glom1ခေါင်းလုံးသော2ပြန်တမ်းမဝင်အရာရှိ သို့မဟုတ် သာမန်စစ်သား (အရပ်သုံး)อยู่yòoอยู่yòo1ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား2ဆက်လက်တည်ရှိသည်3တည်ရှိသည်4နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်ค่ายทหารkâai tá-hăanค่ายทหารkâai tá-hăanစစ်တပ်စခန်း၊ တပ်စခန်းที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ลพบุรีlóp-bù-reeลพบุรีlóp-bù-reeလော့ပ်ဘူရီ (ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ပြည်နယ်နှင့် မြို့)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)เกษียณgà-sĭianเกษียณgà-sĭian1အငြိမ်းစားဖြစ်သော၊ ပင်စင်စားဖြစ်သော2အငြိမ်းစားယူသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်2ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)3ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
ကျွန်တော့်ဦးလေးသည် လော့ဘူရီရှိ စစ်စခန်းတစ်ခုတွင် အရာခံဗိုလ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ဖူးပြီး ယခုအခါ အနားယူသွားပြီဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พวกpûuakหัวกลมhŭua glomมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการเป็นgaan bpenคนกลางkon glaangระหว่างrá-wàangนายnaaiทหารชั้นสัญญาบัตรtá-hăan chán săn-yaa-bàtกับgàpพลทหารpon tá-hăan
အရာခံဗိုလ်များသည် ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိများနှင့် တပ်သားသစ်များအကြား ကြားခံလူများအဖြစ် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ကြသည်။
กว่าจะgwàa jàไต่เต้าdtài dtâoจากjàakพลทหารpon tá-hăanขึ้นkêunมาเป็นmaa bpenนายnaaiสิบsìpหรือrĕuที่têeเรียกrîakกันganติดปากdtìt bpàakว่าwâaหัวกลมhŭua glomได้dâiนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángความอดทนkwaam òt tonและláeวินัยwí-naiอย่างสูงyàang sŏong
တပ်သားတစ်ဦးမှ တပ်ကြပ်ကြီး သို့မဟုတ် အများအခေါ် 'အရာခံဗိုလ်' အဆင့်အထိ တက်လှမ်းနိုင်ရန်မှာ ကြီးမားသော သည်းခံမှုနှင့် စည်းကမ်းရှိမှု နှစ်မျိုးလုံး လိုအပ်ပါသည်။
ถึงแม้tĕung máeในnaiทางเทคนิคtaang ték-nîkคำว่าkam wâaหัวกลมhŭua glomจะjàหมายถึงmăai tĕungนายทหารnaai tá-hăanชั้นประทวนchán bprà-tuanแต่dtàeในทางปฏิบัติnai taang bpà-dtì-bàtมักmákใช้cháiเรียกrîakทหารtá-hăanที่têeไม่ใช่mâi châiชั้นchánสัญญาบัตรsăn-yaa-bàtแบบbàepรวมๆruuam ruuam
'hua glom' ဆိုသည့် စကားလုံးသည် နည်းပညာအရ အကြပ်အရာရှိများကို ရည်ညွှန်းသော်လည်း လက်တွေ့တွင်မူ အရာရှိမဟုတ်သော စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ်အားလုံးကို စုပေါင်းခေါ်ဝေါ်ရာတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หัวกลมhŭua glomหัวกลมhŭua glomခေါင်းလုံးသော