ชั้นประทวน(chán bprà-tuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
အကြပ်အဆင့်၊ အခြားအဆင့်များ (ထိုင်း)။
ထိုင်းတပ်ဖွဲ့များရှိ ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိအောက်ရှိ ရာထူးအဆင့်အမျိုးအစား။ တပ်မတော်တွင် အများအားဖြင့် တပ်ကြပ်ငယ်မှ အကြပ်ကြီးအထိ၊ ရဲတပ်ဖွဲ့တွင် ရဲတပ်သားမှစ၍ ရဲအုပ်အောက်အထိဖြစ်ပြီး ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိနှင့် ကွာခြားသည်။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်3ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်၊ ယခင်က2အရင်က လုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်သား၊ တပ်မတော်သားชั้นประทวนchán bprà-tuanชั้นประทวนchán bprà-tuanအကြပ်အဆင့်၊ အခြားအဆင့်များ (ထိုင်း)။ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têeဝါကျခွဲကို အစပြုသော မတိုင်မီจะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ปลดเกษียณbplòt gà-sĭianปลดเกษียณbplòt gà-sĭianအငြိမ်းစားပေးသည်၊ အငြိမ်းစားယူခိုင်းသည်
ကျွန်တော့်ဖခင်ဟာ အငြိမ်းစားမယူခင်က အကြပ်ကြီးအဆင့် စစ်သည်တစ်ဦး ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กว่าจะgwàa jàสอบsòpเลื่อนlêuuanเป็นbpenชั้นchánสัญญาบัตรsăn-yaa-bàtได้dâiทหารtá-hăanชั้นประทวนchán bprà-tuanหลายคนlăai konต้องdtôngใช้cháiความพยายามkwaam pá-yaa-yaamอย่างมากyàang mâak
အကြပ်ကြီးအဆင့် စစ်သည်အများစုဟာ ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိ ဖြစ်လာဖို့အတွက် စာမေးပွဲဖြေဆိုရာမှာ အလွန်ကြိုးစားအားထုတ်ကြရပါတယ်။
โดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewนายทหารnaai tá-hăanชั้นประทวนchán bprà-tuanถือเป็นtĕu bpenกระดูกสันหลังgrà-dòok sǎn lǎngของkŏngกองทัพgong tápเพราะpráwเป็นbpenผู้ที่pôo têeใกล้ชิดglâi chítและláeควบคุมดูแลkûuap kum doo laeพลทหารpon tá-hăanโดยตรงdoy dtrong
ယေဘုယျအားဖြင့် အကြပ်ကြီးအဆင့် စစ်သည်တွေကို တပ်မတော်ရဲ့ ကျောရိုးလို့ သတ်မှတ်ကြပါတယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့ဟာ စစ်သည်တွေနဲ့ တိုက်ရိုက်ထိတွေ့ပြီး ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲရသူတွေ ဖြစ်လို့ပါပဲ။
แม้máeจะjàไม่ได้mâi dâaiจบjòpจากjàakโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róiแต่dtàeผู้ที่pôo têeมาจากmaa jàakสายsăaiชั้นประทวนchán bprà-tuanที่têeมีmeeผลงานpŏn ngaanดีเด่นdee dènก็gâwมีโอกาสmee oo-gàatก้าวหน้าgâao nâaในnaiอาชีพaa-chêepรับราชการráp râat-chá-gaanได้dâiเช่นกันchên gan
စစ်တက္ကသိုလ်က ဘွဲ့မရရှိခဲ့ရင်တောင်မှ ထူးချွန်တဲ့ အကြပ်ကြီးအဆင့်က လာသူတွေဟာ နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ရာထူးတိုးတက်ဖို့ အခွင့်အလမ်းတွေ ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชั้นประทวนchán bprà-tuanชั้นประทวนchán bprà-tuanအကြပ်အဆင့်၊ အခြားအဆင့်များ (ထိုင်း)။