หรอย
rɔ̌ɔiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အရသာရှိသော
အရသာရှိသော။ ကောင်းသော (တောင်ပိုင်းထိုင်းစကားမှဆင်းသက်လာသည်၊ 'อร่อยอร่อยà-rɔ̀i1အရသာရှိသော2အရသာကောင်းသည်၊ စားကောင်းသည်' နှင့်တူသည်)
ဥပမာများ
แกงส้มgɛɛng-sômแกงส้มgɛɛng-sômထိုင်းချဉ်ဟင်းหม้อmɔ̂ɔหม้อmɔ̂ɔ1အိုး၊ ဟင်းချက်အိုး2မြေအိုး၊ စဉ့်အိုး3ထမင်းပေါင်းအိုး (အရပ်သုံး)4ဗို့အားပြောင်းစက်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)หรอยrɔ̌ɔiหรอยrɔ̌ɔi1အရသာရှိသော2အလွန်ကောင်းမွန်သော။ အလွန်ပျော်စရာကောင်းသောจังjangจังjangသိပ်၊ အရမ်းฮู้húuฮู้húu1သိသည် (ဒေသသုံးစကား)2ဟိုး၊ ဟေ့၊ လှမ်းခေါ်သံ
ဒီဟင်းချဉ်အိုးက တကယ့်ကို အရသာရှိတာပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ไปเที่ยวbpai tîiaoใต้dtâiคราวนี้kraao néeได้dâiกินginแต่dtàeอาหารทะเลaa-hăan tá-layสดๆsòt sòtหรอยrŏiๆ-ทั้งนั้นtáng nánเลยloie
ဒီတစ်ခေါက် တောင်ပိုင်းခရီးစဉ်မှာ လတ်ဆတ်ပြီး အရသာရှိတဲ့ ပင်လယ်စာတွေကိုပဲ စားခဲ့ရတယ်။
ร้านข้าวแกงráan-kâao-gɛɛngปักษ์ใต้bpàk-dtâaiแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanทำกับข้าวtam-gàp-kâaoหรอยrɔ̌ɔiมากmâakรสชาติrót-châatจัดจ้านjàt-jâanถึงใจtʉ̌ng-jai
ကျွန်တော့်အိမ်နားက တောင်ပိုင်းဟင်းနဲ့ ထมင်းဆိုင်က အရမ်းအရသာရှိပြီး စပ်စပ်လေးနဲ့ အားရကျေနပ်စရာကောင်းအောင် ချက်တတ်တယ်။
เคล็ดลับklét-lápที่tîiทำให้tam-hâiอาหารใต้aa-hǎan-dtâaiจานjaanนี้níiหรอยrɔ̌ɔiคือkʉʉการใช้gaan-cháiกะปิgà-bpìคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiจากjàakท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn
ဒီတောင်ပိုင်းဟင်းကို အရသာရှိစေတဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ကတော့ အရည်အသွေးကောင်းတဲ့ ဒေသထွက် ငပိကို အသုံးပြုထားတာကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
အလွန်ကောင်းမွန်သော။ အလွန်ပျော်စရာကောင်းသော
အလွန်ကောင်းမွန်သော။ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကောင်းသော။ အလွန်ပျော်စရာကောင်းသော သို့မဟုတ် ကျေနပ်အားရဖွယ်ဖြစ်သော (ပျော်စရာ၊ ပြင်းထန်မှု သို့မဟုတ် အလွန်ကောင်းမွန်မှုကို ဖော်ပြရာတွင် ဆလန်းအဖြစ် သုံးသည်)
ဥပမာများ
คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး - งาน / รอบเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakအရမ်းပျော်စရာကောင်းသောศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1အနုပညာရှင်2ဖျော်ဖြေသူ၊ အနုပညာရှင်เล่นlênเล่นlên1ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်2ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)3သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်4အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)5နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်6အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖွင့်သည်7အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းหรอยrŏiหรอยrŏi1အရသာရှိသော2အလွန်ကောင်းမွန်သော။ အလွန်ပျော်စရာကောင်းသောสุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1အလွန်အမင်း၊ အဆုံးစွန်ထိ2အလွန်မိုက်သည်၊ အလွန်ကောင်းသည်
မနေ့ညက ဖျော်ဖြေပွဲက တော်တော်ပျော်ဖို့ကောင်းတယ်၊ အနုပညာရှင်တွေကလည်း အလန်းစား တီးခတ်ဖျော်ဖြေခဲ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทริปเที่ยวtríp tîaoทะเลtá-layกับgàpเพื่อนpêuuanกลุ่มglùmนี้néeหรอยrŏiจริงๆjing jingได้dâiทำกิจกรรมtam gìt-jà-gamเยอะมากyér mâak
ဒီသူငယ်ချင်းတစ်စုနဲ့သွားတဲ့ ပင်လယ်ခရီးက တကယ်ကို အလန်းစားပဲ၊ လှုပ်ရှားမှုတွေ အများကြီး လုပ်ခဲ့ရတယ်။
หนังnăngแอคaekชันchanเรื่องใหม่rêuuang màiนี้néeฉากต่อสู้chàak dtò sôoทำtamออกมาòk maaได้dâiหรอยrŏiสุดๆsùt sùtดูdooแล้วláeoสะใจsà-jaiมากmâak
ဒီအက်ရှင်ကားအသစ်ထဲက တိုက်ခိုက်ရေးခန်းတွေက တကယ့်ကို ပြင်းထန်ပြီး အလန်းစားပဲ၊ ကြည့်ရတာ တော်တော်ကျေနပ်စရာကောင်းတယ်။
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîiเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnหรอยrɔ̌ɔiมากmâakทุกคนtúk-konเต้นกันdtên-ganแบบbɛ̀ɛpไม่ลืมหูลืมตาmâi-lʉʉm-hǔu-lʉʉm-dtaaจนถึงjon-tʉ̌ngเช้าcháo
မနေ့ညက ပါတီပွဲရဲ့ အငွေ့အသက်က တကယ့်ကို ကျေနပ်စရာကောင်းပြီး ပျော်စရာကောင်းတယ်၊ လူတိုင်း မနက်အထိ အရူးအမူး ကခဲ့ကြတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หร ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
rɔ̌ɔi
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |