แซ่บ

sɛ̂p

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

အရသာရှိသော၊ စားကောင်းသော၊ စပ်၍အရသာပြင်းသော

အီဆန်အသုံးအနှုန်းတွင် အရသာရှိသော သို့မဟုတ် စားကောင်းသောဟု ဆိုလိုသည်။ ယေဘုယျထိုင်းဘာသာတွင် အရသာပြင်း၍ စပ်သော အစားအစာကို မကြာခဏ ဖော်ပြသော်လည်း စပ်ရန် မလိုအပ်ပါ။

ဥပမာများ

ส้มตำsôm-dtam จานjaan นี้níi แซ่บsɛ̂p มากmâak

ဒီသင်္ဘောသီးသုပ်က အရမ်းစပ်ပြီး အရသာရှိတာပဲ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เราrao กินgin ลาบหมูlâap-mǔu รสrót แซ่บsɛ̂p กำลังดีgam-lang-dii

မနေ့က ကျွန်တော်တို့ ဝက်သားလာပ်သုပ် စားခဲ့ကြတယ်၊ အရသာက အနေတော် စပ်စပ်လေးနဲ့ အရသာရှိတယ်။

แกงอ่อมgɛɛng-ɔ̀ɔm ของkɔ̌ɔng อีสานii-sǎan ร้านนี้ráan-níi แซ่บsɛ̂p จนjon เหงื่อออกngʉ̀ʉa-ɔ̀ɔk

ဒီဆိုင်က အီသန်စတိုင် ဟင်းချက်နည်းက အရမ်းစပ်ပြီး အရသာရှိလွန်းလို့ ချွေးတောင်ထွက်စေတယ်။

ถ้าtâa ชอบchɔ̂ɔp รสจัดrót-jàt ต้องdtɔ̂ng ลองlɔɔng ตำซั่วdtam-sûa ของkɔ̌ɔng ร้านนี้ráan-níi แซ่บsɛ̂p ครบเครื่องkróp-krʉ̂ʉang และlɛ́หอมhɔ̌ɔm ปลาร้าbplaa-ráa

မင်းက အရသာပြင်းပြင်းကြိုက်ရင် ဒီဆိုင်က တွမ်ဆွားကို မြည်းစမ်းကြည့်သင့်တယ်၊ အဲဒါက ငါးပိနံ့လေးနဲ့ တကယ့်ကို စပ်စပ်ပြဲပြဲ အရသာရှိတာ။

2နာမဝိသေသနB1

ဆွဲဆောင်မှုရှိသော (ဗန်းစကား)

(လူ၊ အသွင်အပြင်၊ သို့မဟုတ် အခြေအနေများ) ဆွဲဆောင်မှုရှိသော၊ စတိုင်ကျသော၊ (သို့) စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် ဗန်းစကား။

ဥပမာများ

ดาราdaa-raa คนนี้kon-níi แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua แซ่บsɛ̂p มากmâak วันนี้wan-níi ทุกคนtúk-kon หันมาhǎn-maa มองmɔɔng เลยləəi

ဒီအနုပညာရှင်က အရမ်းစတိုင်ကျကျ ဝတ်ဆင်ထားတယ်၊ ဒီနေ့ လူတိုင်း လှည့်ကြည့်နေကြတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ทรงผมsong-pǒm ใหม่mài ของkɔ̌ɔng เธอtəə ดูduu แซ่บsɛ̂p กว่าgwàa เดิมdəəm ทำให้tam-hâi ลุคlúk โดยรวมdooi-ruuam เด่นdèn ขึ้นkʉ̂n ทันทีtan-tii

သူမ၏ ဆံပင်ပုံစံအသစ်က ပိုမိုစတိုင်ကျပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိနေကာ သူမ၏ တစ်ကိုယ်လုံးသွင်ပြင်ကို ချက်ချင်းထင်ရှားပေါ်လွင်စေသည်။

งานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîi เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn บรรยากาศban-yaa-gàat แซ่บsɛ̂p มากmâak เพลงpleeng ดีdii คนkon ก็gɔ̂แต่งตัวจัดdtɛ̀ng-dtuua-jàt เต็มdtem

မနေ့ညက ပါတီက တကယ့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းခဲ့တယ်၊ တေးဂီတကလည်း ကောင်းသလို လူတွေကလည်း အလန်းစား ဝတ်ဆင်ထားကြတယ်။

ชุดราตรีchút raa-dtree สีแดงsĕe daengคัตลิ่งdtà-lìng เนี้ยบníiap ของkŏng เธอter แซ่บsâep จนjon กลายเป็นglaai bpen ประเด็นbprà-den พูดถึงpôot tĕung ทั้งtáng งานngaan

သူမ၏ သေသပ်လှပသော အနီရောင်ညနေခင်းဝတ်စုံမှာ အလွန်ပင် ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကောင်းလှသဖြင့် ပွဲတစ်ခုလုံး၏ ပြောစမှတ်ဖြစ်ခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai ek
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

sɛ̂p

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—