ลงกา
long-gaaအဓိပ္ပာယ်
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
လင်္ကာ (ရာဇဝင်လာတိုင်းပြည်)
ရာမယဏ/ရာမကီရယန် သူရဲကောင်းဇာတ်တော်တွင် ရာဝဏ (ထိုင်းလို- Thotsakan) အုပ်စိုးသော ကျွန်းမြို့ သို့မဟုတ် တိုင်းပြည်၊ စာပေလာ နာမ်ပုဒ်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1ရာမကီယန် (ထိုင်းရာမယဏ ဇာတ်တော်)2ရာမကီယန် (စာပေလက်ရာ)ทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-ganဒဿဂီရိ (ရာမယဏဇာတ်တော်ပါ ဘီလူးဘုရင်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàtဘုရင်၊ နန်းရှင်၊ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် အုပ်စိုးသူผู้ครองpûu-krɔɔngผู้ครองpûu-krɔɔngအုပ်ချုပ်သူ၊ မင်းกรุงลงกาgrung-long-gaaกรุงลงกาgrung-long-gaaလင်္ကာမြို့
ရာမယဏဇာတ်တော်တွင် ဒဿဂီရိသည် လင်္ကာဒီပမြို့ကို အုပ်ချုပ်သော မင်းကြီးဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
หนุมานhà-nù-maanได้รับมอบหมายdâi-ráp-mɔ̂ɔp-mǎaiให้hâiไปbpaiสืบsʉ̀ʉpข่าวkàaoที่tîiกรุงลงกาgrung-long-gaa
ဟနုမာန်သည် လင်္ကာဒီပမြို့သို့ သတင်းသွားရောက်စုံစမ်းရန် တာဝန်ပေးအပ်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
สงครามsŏng-kraamครั้งยิ่งใหญ่kráng yîng yàiในnaiเรื่องrêuuangรามเกียรติ์raam-má-gianเกิดขึ้นgèrt kêunเพื่อpêuuaชิงchingตัวdtuuaนางสีดาnaang sĕe daaคืนkeunจากjàakกรุงลงกาgrung long-gaa
ရာမယဏဇာတ်တော်ထဲမှ မဟာစစ်ပွဲကြီးသည် သီတာဒေဝီကို လင်္ကာဒီပနိုင်ငံမှ ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်ရန်အတွက် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
ตามdtaamท้องเรื่องtɔ́ɔng-rʉ̂ʉangกรุงลงกาgrung-long-gaaเป็นbpenเมืองmʉʉangที่tîiตั้งอยู่dtâng-yùuบนbonเกาะgɔ̀มีmiiป้อมปราการbpɔ̂m-bpraa-gaanที่tîiแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ngและlɛ́มั่งคั่งmâng-kâng
ဇာတ်လမ်းအရ လင်္ကာဒီပမြို့သည် ကျွန်းပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး ခိုင်ခံ့သော ခံတပ်များရှိကာ ကြွယ်ဝချမ်းသာသော မြို့တစ်မြို့ဖြစ်သည်။
การแสดงโขนgaan-sà-dɛɛng-kǒonตอนdtɔɔnเผาpǎoลงกาlong-gaaสวยงามsǔuai-ngaamและlɛ́น่าตื่นเต้นnâa-dtʉ̀ʉn-dtênมากmâak
'လင်္ကာဒီပါကို မီးရှို့ခြင်း' အခန်းက ခုံ (Khon) ကဏ္ဍ တင်ဆက်မှုဟာ အရမ်းလှပပြီး စိတ်လှုပ်ရှားဖို့ ကောင်းပါတယ်။
ภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap-jìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎngที่tîiวัดพระแก้วwát-prá-gɛ̂ɛoเล่าlâoเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoสงครามsǒng-kraamระหว่างrá-wàangทัพtápพระรามprá-raamกับgàpกรุงลงกาgrung-long-gaaได้dâaiอย่างวิจิตรบรรจงyàang-wí-jìt-ban-jong
မြရตနာရုပ်ပွားတော်ကျောင်းက နံရံဆေးရေးပန်းချီတွေဟာ ရာမမင်းသားရဲ့ စစ်တပ်နဲ့ လင်္ကာဒီပါနိုင်ငံတို့ကြားက စစ်ပွဲအကြောင်းကို အနုစိတ် ဖော်ပြထားပါတယ်။
นักวิชาการnák-wí-chaa-gaanตีความdtii-kwaamว่าwâaการล่มสลายgaan-lôm-sà-lǎaiของkɔ̌ɔngกรุงลงกาgrung-long-gaaในnaiรามเกียรติ์raam-má-giianเป็นbpenอุทาหรณ์สอนใจù-taa-hɔ̌ɔn-sɔ̌ɔn-jaiเรื่องrʉ̂ʉangผลกรรมpǒn-gamของkɔ̌ɔngความโลภkwaam-lôopและlɛ́ทิฐิมานะtí-tì-maa-ná
ပညာရှင်တွေက ရာမယဏဇာတ်တော်ထဲက လင်္ကာဒီပါ ပျက်သုဉ်းခြင်းကို လောဘနဲ့ မာန်မာနတို့ရဲ့ ကံကြမ္မာ အကျိုးပေးအကြောင်း သင်ခန်းစာတစ်ခုအဖြစ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုကြပါတယ်။
ฉากchàakกรุงลงกาgrung-long-gaaในnaiละครโขนlá-kɔɔn-kǒonมักจะmák-jàถูกtùukสร้างsâangให้ดูhâi-duuยิ่งใหญ่yîng-yàiอลังการà-lang-gaanเพื่อpʉ̂ʉaขับเน้นkàp-nénความน่าเกรงขามkwaam-nâa-greeng-kǎamของkɔ̌ɔngทศกัณฐ์tót-sà-ganและlɛ́อาณาจักรaa-naa-jàkของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
ခုံ (Khon) ကဏ္ဍ တင်ဆက်မှုတွေထဲက လင်္ကာဒီပါ အခန်းတွေကို ဒဿဂီရိနဲ့ သူ၏ နိုင်ငံတော်ရဲ့ ခန့်ညားထည်ဝါမှုကို ပေါ်လွင်စေဖို့အတွက် ခမ်းနားကြီးကျယ်စွာ ဖန်တီးလေ့ရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
long
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်3အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့4ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်5လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်6ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်7တောင်ဘက်သို့၊ အောက်ပိုင်းဒေသသို့8ထုတ်ဝေသည်၊ အင်တာနက်ပေါ် တင်သည်ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်အပိုင်း 1
+
กาgaaกาgaa1ရေနွေးကရား၊ ကရား2အမှတ်ခြစ်သည်၊ ကြက်ခြေခတ်သည်၊ အကွက်ကို အမှတ်ခြစ်သည်3ကျီးကန်း (ငှက်)ရေနွေးကရား၊ ကရားအပိုင်း 2
ลงกาlong-gaaลงกาlong-gaaလင်္ကာ (ရာဇဝင်လာတိုင်းပြည်)လင်္ကာ (ရာဇဝင်လာတိုင်းပြည်)စကားလုံး