ละครโขน(lá-kon kŏhn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ခွန် (ထိုင်းရိုးရာ မျက်နှာဖုံးစွပ် အကဇာတ်သဘင်)
ဇာတ်ဝင်ခန်းများကို အထူးသဖြင့် ရာမယဏဇာတ်တော်မှ အကြောင်းအရာများကို မျက်နှာဖုံးစွပ် ကပြသူများက စည်းဆိုင်းဂီတ၊ ဇာတ်ကြောင်းပြောများနှင့်အတူ ဟန်အမူအရာဖြင့် ကပြဖျော်ဖြေသော ထိုင်းရိုးရာ မျက်နှာဖုံးစွပ် အကဇာတ်သဘင်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်ละครโขนlá-kon kŏhnละครโขนlá-kon kŏhnခွန် (ထိုင်းရိုးရာ မျက်နှာဖုံးစွပ် အကဇာတ်သဘင်)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1အချိန်တွင်၊ ...တုန်းက2အပိုင်း/အခန်း (နံပါတ်တပ်ထားသော မှတ်သားချက်)หนุมานhà-nú-maanหนุมานhà-nú-maanဟနုမာန် (မျောက်မင်း)รบrópรบróp1တိုက်ခိုက်သည်၊ စစ်တိုက်သည်2တိုက်ပွဲ၊ စစ်ပွဲ၊ တိုက်ခိုက်မှု3ရင်ဆိုင်သည်၊ တိုက်ခိုက်သည် (စစ်ရေး)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-ganဒဿဂီရိ (ရာမယဏဇာတ်တော်ပါ ဘီလူးဘုရင်)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1စိတ်လှုပ်ရှားသော (ခံစားချက်)2စိတ်လှုပ်ရှားလာရန်3စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော (စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို ဖြစ်စေသော)ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4ပိုကောင်းသည်၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည် (အကြံပေးရာတွင်သုံးသည်)5သည်းခြေရည်
ဟနုမာန်နှင့် ရာဝဏတို့ တိုက်ခိုက်ကြသည့် ခွန် (Khon) ကပွဲ အခန်းကို ကျွန်တော် တကယ်နှစ်သက်သည်၊ ၎င်းက အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ละครโขนlá-kon kŏhnละครโขนlá-kon kŏhnခွန် (ထိုင်းရိုးရာ မျက်နှာဖုံးစွပ် အကဇာတ်သဘင်)