ยับ
yáp
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
တွန့်ကြေနေသော
အထူးသဖြင့် အဝတ်အထည် သို့မဟုတ် စက္ကူတွင် ခေါက်ရာ သို့မဟုတ် တွန့်ကြေရာများ အပြည့်ဖြစ်နေသော၊ မချောမွေ့သော။
ဥပမာများ
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ (အပေါ်ဝတ်)3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ยับyápยับyáp1တွန့်ကြေနေသော2စုတ်ပြတ်သတ်နေသော၊ ပြင်းထန်စွာ ပျက်စီးနေသော3အပြင်းအထန်၊ အကြီးအကျယ်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรีดrêetรีดrêet1မီးပူတိုက်ရန်2ညှစ်ရန်3ခြိမ်းခြောက်ငွေညှစ်ရန်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)
ကျွန်တော့်အင်္ကျီက အရမ်းတွန့်နေတယ်၊ မဝတ်ခင် မီးပူတိုက်ဖို့ လိုတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
စုတ်ပြတ်သတ်နေသော၊ ပြင်းထန်စွာ ပျက်စီးနေသော
အလွန်ဆိုးရွားသော အခြေအနေတွင်ရှိသော၊ ပျက်စီးနေသော၊ သို့မဟုတ် ကြေမွစုတ်ပြတ်နေသော (တိုက်ရိုက် သို့မဟုတ် တင်စားချက်)။
ဥပမာများ
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်း၊ ဆိုင်ကလုန်း2မုန်တိုင်း (တင်စားချက်)3မုန်တိုင်းเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကทำสวนtam sŭuanทำสวนtam sŭuan1ဥယျာဉ်စိုက်ပျိုးသည်၊ ခြံလုပ်သည်2ဥယျာဉ်ခြံလုပ်ငန်းလုပ်သည်၊ ခြံလုပ်သည်3မြေယာရှုခင်းအလှဆင်သည်၊ ခြံထိန်းသိမ်းသည်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ยับyápยับyáp1တွန့်ကြေနေသော2စုတ်ပြတ်သတ်နေသော၊ ပြင်းထန်စွာ ပျက်စီးနေသော3အပြင်းအထန်၊ အကြီးအကျယ်ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1အကြွင်းမဲ့ / အကုန်လုံး2လုံးဝဥဿုံ / အားလုံးတစ်ပြေးညီ
မနေ့ညက မုန်တိုင်းကြောင့် သူ့ရဲ့ဥယျာဉ်ဟာ ပျက်စီးယိုယွင်းသွားခဲ့ပါတယ်။
3ကြိယာဝိသေသနB1
အပြင်းအထန်၊ အကြီးအကျယ်
အလွန်အမင်း၊ အပြင်းအထန် (ဥပမာ - အပြတ်အသတ်ရှုံးသည်၊ အပြင်းအထန်ထိုးကြိတ်ခံရသည် စသည်ဖြင့် ထိုင်းစကားပြောတွင် အလေးအနက်ပြအဖြစ် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
ทีมเราteem raoทีมเราteem raoမိမိတို့အသင်းแพ้páeแพ้páe1ရှုံးသည်၊ အရေးနိမ့်သည်2ဓာတ်မတည့်ဖြစ်သည်၊ မတည့်ပါ3အရှုံးပေးလိုက်ရသည်၊ မခံနိုင်ဖြစ်သည်4လွယ်ကူစွာထိခိုက်ခံစားရသော၊ မခံနိုင်သောยับyápยับyáp1တွန့်ကြေနေသော2စုတ်ပြတ်သတ်နေသော၊ ပြင်းထန်စွာ ပျက်စီးနေသော3အပြင်းအထန်၊ အကြီးအကျယ်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'เสาร์săoเสาร์săo1စနေနေ့2စနေဂြိုဟ်ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1ပြီးခဲ့သော၊ ယခင်2လွန်ခဲ့သော
ပြီးခဲ့တဲ့စနေနေ့က ကျွန်တော်တို့အသင်း အရှက်တကွဲ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไม่เรียบmâi rîiapไม่เรียบmâi rîiap1မချောမွေ့သော၊ မညီညာသော2တွန့်ကြေနေသော (အဝတ်အစား)
- မချောမွေ့သော၊ မညီညာသော
- တွန့်ကြေနေသော (အဝတ်အစား)
เละléเละlé1ပျော့အိနေသော၊ ဖတ်ဖတ်စင်နေသော၊ စိုရွှဲနေသော2ရှုပ်ပွနေသော၊ လုံးဝပျက်စီးနေသော၊ ဖရိုဖရဲဖြစ်နေသော3ပျော့အိသွားသည် / ရှုပ်ပွသွားသည်
- ပျော့အိနေသော၊ ဖတ်ဖတ်စင်နေသော၊ စိုရွှဲနေသော
- ရှုပ်ပွနေသော၊ လုံးဝပျက်စီးနေသော၊ ဖရိုဖရဲဖြစ်နေသော
- ပျော့အိသွားသည် / ရှုပ်ပွသွားသည်
ยู่ยี่yôo-yêeยู่ยี่yôo-yêe1တွန့်ကြေနေသော၊ ဖိုသီဖတ်သီဖြစ်နေသော (အဝတ်၊ စက္ကူ၊ ဆံပင်)2တွန့်ကြေစေသည်၊ ဖိုသီဖတ်သီဖြစ်စေသည်၊ ရှုပ်ပွစေသည်
- တွန့်ကြေနေသော၊ ဖိုသီဖတ်သီဖြစ်နေသော (အဝတ်၊ စက္ကူ၊ ဆံပင်)
- တွန့်ကြေစေသည်၊ ဖိုသီဖတ်သီဖြစ်စေသည်၊ ရှုပ်ပွစေသည်
ย่นyônย่นyôn1တွန့်သည်၊ ခေါက်ရာတွန့်သည်2တိုစေသည်၊ လျှော့ချသည် (အလျား/အချိန်)3တွန့်နေသော၊ ခေါက်ရာထင်နေသော
- တွန့်သည်၊ ခေါက်ရာတွန့်သည်
- တိုစေသည်၊ လျှော့ချသည် (အလျား/အချိန်)
- တွန့်နေသော၊ ခေါက်ရာထင်နေသော
อ่วมûuamอ่วมûuam1ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်ခံရသော၊ ယိုယွင်းနေသော2ပြင်းထန်စွာ၊ အကြီးအကျယ်၊ ဆိုးဆိုးရွားရွား
- ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်ခံရသော၊ ယိုယွင်းနေသော
- ပြင်းထန်စွာ၊ အကြီးအကျယ်၊ ဆိုးဆိုးရွားရွား