ยักษ์
yákအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ဧရာမ၊ အလွန်ကြီးမားသော
အရွယ်အစား အလွန်ကြီးမားသော၊ ဧရာမ။ ကြီးမားသည့် အရွယ်အစား သို့မဟုတ် အတိုင်းအတာကို ပေါ်လွင်စေရန် တိုက်ရိုက် သို့မဟုတ် တင်စားချက်အဖြစ် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
เรือสำราญrʉʉa-sǎm-raanเรือสำราญrʉʉa-sǎm-raan1အပျော်စီးသင်္ဘော2အပျော်စီးလှေลำlamลำlam1လှေ၊ သင်္ဘော၊ လေယာဉ် စသည်တို့အတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (စင်း၊ လက်)2အလင်းတန်း၊ လေဆာတန်းများအတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (တန်း)3တံရိုး၊ ပင်စည်၊ ကိုယ်ထည် သို့မဟုတ် ရိုးတံ4အလင်းတန်း သို့မဟုတ် ရောင်ခြည်5အရသာရှိသော (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံး)6ရိုးရာကဗျာ သီဆိုသည်၊ ရွတ်ဆိုသည် (အီဆန်)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ใหญ่ยักษ์yài-yákใหญ่ยักษ์yài-yákအလွန်ကြီးမားသော၊ ဧရာမมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီအပျော်စီးသင်္ဘောကြီးက အလွန်ကြီးမားလှပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtสร้างsâangหุ่นยนต์hùn-yonตัวdtuuaใหม่màiขนาดkà-nàatยักษ์yákสำหรับsǎm-ràpขนkǒnของkɔ̌ɔngในnaiคลังสินค้าklang-sǐn-káa
ကုမ္ပဏီက ကုန်လှောင်ရုံအတွင်း ကုန်ပစ္စည်းတွေ ရွှေ့ပြောင်းဖို့အတွက် အလွန်ကြီးမားတဲ့ စက်ရုပ်အသစ်တစ်ရုပ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ပါတယ်။
สนามกีฬาsà-nǎam-gii-laaแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiจอสกรีนjɔɔ-sà-griinยักษ์yákที่tîiเห็นhěnได้dâaiจากjàakทุกที่túk-tîiนั่งnâng
ဒီအားကစားကွင်းမှာ ထိုင်ခုံတိုင်းကနေ မြင်နိုင်တဲ့ အလွန်ကြီးမားတဲ့ မျက်နှာပြင် (screen) ရှိပါတယ်။
โครงการก่อสร้างkroong-gaan-gɔ̀ɔ-sâangสะพานsà-paanยักษ์yákจะjàช่วยchûuaiลดlótเวลาwee-laaการเดินทางgaan-dəən-taangข้ามkâamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamลงlongอย่างมากyàang-mâak
ဒီဧရာမတံတား တည်ဆောက်ရေးစီမံကိန်းဟာ မြစ်ကို ဖြတ်ကျော်သွားလာရမယ့် အချိန်ကို အများကြီး လျှော့ချပေးပါလိမ့်မယ်။
2နာမ်B1
ဘီလူး၊ ယက္ခ
ဘုရားကျောင်းတံခါးစောင့်များကဲ့သို့ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အစောင့်အရှောက် သို့မဟုတ် နတ်ဆိုးအဖြစ် ပြသလေ့ရှိသည့် ထိုင်းနှင့် ဟိန္ဒူ-ဗုဒ္ဓဘာသာ ဇာတ်လမ်းများလာ ဘီလူး သို့မဟုတ် ယက္ခ။
ဥပမာများ
หน้าnâaหน้าnâa1မျက်နှာ2အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်3စာမျက်နှာ4နောက်လာမည့်5အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်6ရာသီ၊ နှစ်တစ်နှစ်၏ အချိန်ကာလ7အစားအစာပေါ် တင်ထားသော အဆာวัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpânရုပ်တုยักษ์yákยักษ์yák1ဧရာမ၊ အလွန်ကြီးမားသော2ဘီလူး၊ ယက္ခเฝ้าfâoเฝ้าfâo1စောင့်ရှောက်သည်၊ ကင်းစောင့်သည်2အနားတွင်နေ၍စောင့်ရှောက်သည်၊ လူမမာစောင့်သည်3စဉ်ဆက်မပြတ် (လုပ်ဆောင်ခြင်း)4စောင့်မျှော်သည်၊ စောင့်စားသည်ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး4တံခါးပေါက်၊ ဝင်ရောက်ရာလမ်းကြောင်း (တင်စား)ตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1ကိုယ်ထည်ကြီးမားသော (သို့) အကောင်ကြီးသော2စာလုံးအကြီးและlɛ́และlɛ́နှင့်หน้าดุnâa-dùหน้าดุnâa-dùမျက်နှာထားတင်းမာသော၊ ရုပ်ကြမ်းသော
ဘုရားကျောင်းမုခ်ဝမှာ ကြီးမားပြီး ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ဘီလူးစောင့်ရုပ်တုတွေ ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiรามเกียรติ์raam-má-giianยักษ์yákหลายlǎaiตนdtonเป็นbpenทหารtá-hǎanของkɔ̌ɔngทศกัณฐ์tót-sà-ganคอยkɔɔiออกรบɔ̀ɔk-róp
ရာမယဏဇာတ်တော်ထဲမှာ ဘီလူးအများအပြားဟာ ဒဿဂီရိရဲ့ စစ်သည်တော်တွေအဖြစ် စစ်ပွဲတွေမှာ အမှုထမ်းကြပါတယ်။
คุณยายkun-yaaiเล่าlâoว่าwâaมีmiiยักษ์yákคอยkɔɔiเฝ้าfâoศาลsǎanและlɛ́คุ้มครองkúm-krɔɔngหมู่บ้านmùu-bâanมาmaaตั้งdtângแต่โบราณdtɛ̀ɛ-boo-raan
ဘီလူးတစ်ကောင်ဟာ နတ်ကွန်းကို စောင့်ရှောက်ပြီး ရှေးခေတ်ကတည်းက ရွာကို ကာကွယ်ပေးခဲ့တယ်လို့ အဘွားက ပြောပြပါတယ်။
ยักษ์yákผู้pûuเฝ้าfâoประตูbprà-dtuuวัดโพธิ์มีwát-poo-miiลวดลายlûuat-laaiเครื่องทรงkrʉ̂ʉang-songวิจิตรwí-jìtแสดงsà-dɛɛngบทบาทbòt-bàatผู้พิทักษ์คติpûu-pí-ták-ká-dtìพุทธpútฮินดูhin-duu
ဝပ်ဖိုဘုရားကျောင်းရှိ တံခါးစောင့်ဘီလူးများသည် ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် ဟိန္ဒူရိုးရာအရ အစောင့်အရှောက်များအဖြစ် ခန့်ညားထည်ဝါသော ဝတ်စုံများကို ဆင်မြန်းထားကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ยักษ์ ကို ဘာကြောင့် ยัก ဟု အသံထွက်သနည်း။
yák
- အသံမထွက်သော စာလုံးษ์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
yák
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
ဤနေရာတွင် ษ์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |