พัดพา
pát-paaအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သယ်ဆောင်သွားသည်၊ တိုက်ခတ်သွားသည်
လေ၊ ရေ သို့မဟုတ် အခြားစီးကြောင်း တစ်ခုခုဖြင့် တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို သယ်ဆောင်သွားသည်၊ တိုက်ခတ်သွားသည်
ဥပမာများ
กระแสน้ำgrà-sɛ̌ɛ-náamกระแสน้ำgrà-sɛ̌ɛ-náamရေစီးကြောင်းพัดพาpát-paaพัดพาpát-paa1သယ်ဆောင်သွားသည်၊ တိုက်ခတ်သွားသည်2တင်စား၍ မျောပါစေသည်၊ ရောက်ရှိစေသည်ใบไม้bai-máaiใบไม้bai-máaiသစ်ရွက်၊ အရွက်များลอยlɔɔiลอยlɔɔi1ပေါလောပေါ်သည်၊ လွင့်မျောသည်2ဝဲပျံသည်၊ တွဲလွဲဆွဲထားသည်3မျောပါသော၊ လွင့်လည်သွားသော4အတက်အကျ ဖြစ်ခွင့်ပေးသည် (စျေးနှုန်း/ငွေလဲနှုန်း)5အသားအရောင်ထက် ဖြူလွန်းနေသော (မိတ်ကပ်၊ အရပ်သုံး)ไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1လမ်းကြောင်းအတိုင်းသွားသည်၊ အတိုင်းလုပ်ဆောင်သည်2သွားခေါ်သည်คลองklɔɔngคลองklɔɔng1တူးမြောင်း2သင်္ချာပစ္စည်း (တူးမြောင်း/ရေမြောင်း)3သဘာဝရေစီးကြောင်း၊ စမ်းချောင်း၊ ချောင်းငယ်
ရေစီးကြောင်းသည် သစ်ရွက်များကို တူးမြောင်းတစ်လျှောက် မျောပါသွားစေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
လေပြင်းတိုက်ခတ်မှုကြောင့် ဖုန်မှုန့်များ လမ်းပေါ်သို့ လွင့်စင်လာပြီး မြင်ကွင်းကို မကြည်မလင် ဖြစ်စေခဲ့သည်။
คลื่นพัดพาklʉ̂ʉn-pát-paaเรือrʉʉaเล็กlékให้hâiไถลtà-lǎiออกจากɔ̀ɔk-jàakฝั่งfàngอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
လှိုင်းတံပိုးများက လှေငယ်လေးကို ကမ်းခြေမှ အဝေးသို့ လျင်မြန်စွာ ဆွဲယူသွားခဲ့သည်။
สายsǎaiน้ำเชี่ยวnáam-chîiaoพัดพาpát-paaตะกอนdtà-gɔɔnและlɛ́กิ่งไม้gìng-máaiลงสู่long-sùuปากแม่น้ำbpàak-mɛ̂ɛ-náamตลอดคืนdtà-lɔ̀ɔt-kʉʉn
သန်မာသော ရေစီးကြောင်းသည် နုန်းမြေများနှင့် သစ်ကိုင်းများကို မြစ်ဝဆီသို့ တစ်ညလုံး သယ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
တင်စား၍ မျောပါစေသည်၊ ရောက်ရှိစေသည်
စိတ်ခံစားချက်များ၊ ဖြစ်ရပ်များ သို့မဟုတ် အခြေအနေများ၏ လွှမ်းမိုးမှုကြောင့် လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုကို တင်စားသဘောဖြင့် မျောပါစေခြင်း သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ရပ်သို့ ရောက်ရှိစေခြင်း။
ဥပမာများ
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jai1ဆုံးဖြတ်ချက်2ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်၊ အခါ2အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံးนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးพัดพาpát-paaพัดพาpát-paa1သယ်ဆောင်သွားသည်၊ တိုက်ခတ်သွားသည်2တင်စား၍ မျောပါစေသည်၊ ရောက်ရှိစေသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)2ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)3ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်းผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်ทิศทางtít-taangทิศทางtít-taang1ဦးတည်ရာ2လမ်းကြောင်း၊ ဦးတည်ချက်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəngอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəngလုံးဝဥဿုံ
အဲဒီဆုံးဖြတ်ချက်က ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့ လားရာကို လုံးဝပြောင်းလဲသွားစေခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ความหวังดีkwaam-wǎng-diiของkɔ̌ɔngเพื่อนpʉ̂ʉanพัดพาpát-paaให้เราhâi-raoเริ่มrə̂əmทำtamโครงการkroong-gaanเพื่อpʉ̂ʉaชุมชนchum-chon
ကျွန်ုပ်တို့သူငယ်ချင်း၏ စေတနာကြောင့် လူထုအတွက် စီမံကိန်းတစ်ခုကို စတင်နိုင်ခဲ့ပါသည်။
วิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt-sèet-tà-gìtพัดพาpát-paaให้hâiหลายlǎaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaต้องdtɔ̂ngปรับตัวbpràp-dtuuaและlɛ́หาทางhǎa-taangอยู่รอดyùu-rɔ̂ɔtใหม่mài
စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းကြောင့် မိသားစုများစွာသည် အခြေအနေနှင့်အညီ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြောင်းလဲနေထိုင်ကြရပြီး အသက်ရှင်ရပ်တည်ရန် နည်းလမ်းသစ်များကို ရှာဖွေခဲ့ကြရသည်။
กระแสข่าวgrà-sɛ̌ɛ-kàaoปลอมbplɔɔmพัดพาpát-paaให้hâiสังคมsǎng-komเกิดgə̀ətความสับสนkwaam-sàp-sǒnและlɛ́ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiผิดพลาดpìt-plâatได้dâaiง่ายngâai
သတင်းမှားများ ပျံ့နှံ့မှုသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ရှုပ်ထွေးမှုများဖြစ်စေနိုင်ပြီး မှားယွင်းသော ဆုံးဖြတ်ချက်များဆီသို့ ဦးတည်သွားစေနိုင်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
pát
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พัดpátพัดpát1ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်2ယပ်၊ လက်ယပ်3မျိုးပြစကားလုံး၊ อัน4တိုက်ခတ်သယ်ဆောင်သည်၊ မျောပါစေသည်ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်အပိုင်း 1
+
พัดพาpát-paaพัดพาpát-paaသယ်ဆောင်သွားသည်၊ တိုက်ခတ်သွားသည်သယ်ဆောင်သွားသည်၊ တိုက်ခတ်သွားသည်စကားလုံး