พล็อต(plót)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဇာတ်ကွက် (ဇာတ်လမ်းသွား)
စာပေ၊ ရုပ်ရှင် သို့မဟုတ် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်၏ အဓိက ဇာတ်လမ်းသွား သို့မဟုတ် ဖြစ်ရပ်များအစီအစဉ်။
ဥပမာများ
พล็อตเรื่องplót rêuuangพล็อตเรื่องplót rêuuangဇာတ်ကွက်၊ ဇာတ်လမ်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1လွယ်ကူသော၊ ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ သာမန်၊ အလွတ်သဘော3ရိုးရှင်းစွာ၊ လွယ်လွယ်ကူကူ4သဘောကောင်းသော၊ ဂျီးမများသော (လူ)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1ခေါင်းဆောင်မင်းသား၊ အဓိက အမျိုးသားသရုပ်ဆောင်2အမျိုးသားဇာတ်လိုက်၊ အဓိက အမျိုးသားဇာတ်ကောင်3အဓိကဆွဲဆောင်မှု (တင်စားချက်)ออกòkออกòk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်3ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်6အပြင်ဘက်သို့7ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ဖြစ်လာသည်8အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်9စည်းပြင်ပตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1ရှာဖွေသည်၊ လိုက်ရှာသည်2(သီးခြားပစ္စည်းတစ်ခုကို) ရရှိရန် ရှာဖွေသည်ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1ပျောက်ကွယ်သွားသည်2ပျောက်ဆုံးသွားသည်3တဖြည်းဖြည်း လျော့ပါးပျောက်ကွယ်သွားသည်4အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားသည်၊ ငြိမ်သွားသည်
ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ ဇာတ်အိမ်က ရိုးရှင်းပါတယ်၊ အဓိကမင်းသားက ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ သူ့မိသားစုကို လိုက်ရှာတာပါ။
2ကြိယာB2
ဂရပ်ဖ် သို့မဟုတ် မြေပုံပေါ်တွင် အမှတ်ချသည်
ဂရပ်ဖ် သို့မဟုတ် မြေပုံပေါ်တွင် အမှတ်များချမှတ်သည်၊ ဒေတာမှ ဂရပ်ဖ်ဆွဲသည်။
ဥပမာများ
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnသင်ကြားပေးသည်ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1ငါတို့ကိုပေးပါ၊ ငါ့ကိုပေးပါ2ငါတို့အတွက်၊ ငါ့အတွက်3ငါတို့ကိုခွင့်ပြုပါ၊ ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါพล็อตplótพล็อตplót1ဇာတ်ကွက် (ဇာတ်လမ်းသွား)2ဂရပ်ဖ် သို့မဟုတ် မြေပုံပေါ်တွင် အမှတ်ချသည်3ပူးပေါင်းကြံစည်သည် (လျှို့ဝှက်စီစဉ်သည်)จุดjùtจุดjùt1အစက်၊ အပြောက်2နေရာ၊ အချိန်3အချက်၊ အမြင်4အမှတ်5ဒသမအစက်6အားသာချက်၊ အချက်7မီးညှိသည်၊ မီးထွန်းသည်8အစက် (မျိုးပြပစ္စည်း)9ဒီဂရီ သင်္ကေတ (°)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1ဇယား၊ ဇယားကွက်2အချိန်ဇယား၊ အစီအစဉ်3ဇယားကွက်၊ လေးထောင့်ကွက်4အကွက် (ဇယားကွက် ယူနစ်)ลงบนlong bonลงบนlong bonအပေါ်သို့กราฟgráapกราฟgráap1ဂရပ်၊ ဇယား2ဂရပ် (သင်္ချာ)เส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)
ဆရာက ဇယားထဲက အမှတ်တွေကို မျဉ်းဂရပ်ပေါ်မှာ မှတ်ဖို့ သင်ပေးခဲ့ပါတယ်။
3ကြိယာB2
ပူးပေါင်းကြံစည်သည် (လျှို့ဝှက်စီစဉ်သည်)
တရားမဝင်သော သို့မဟုတ် လျှို့ဝှက်သော အရာတစ်စုံတစ်ရာကို ပြုလုပ်ရန် စီစဉ်သည် သို့မဟုတ် ပူးပေါင်းကြံစည်သည်။
ဥပမာများ
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)ถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်กล่าวหาglàao hăaกล่าวหาglàao hăa1စွပ်စွဲသည်2စွပ်စွဲပြောဆိုသည်3တရားဝင်အမှုဖွင့်စွပ်စွဲသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်พล็อตplótพล็อตplót1ဇာတ်ကွက် (ဇာတ်လမ်းသွား)2ဂရပ်ဖ် သို့မဟုတ် မြေပုံပေါ်တွင် အမှတ်ချသည်3ပူးပေါင်းကြံစည်သည် (လျှို့ဝှက်စီစဉ်သည်)ลอบlôpลอบlôp1မြုံး၊ ငါးဖမ်းကိရိယာ2ချုံခိုတိုက်ခိုက်သည်3လျှို့ဝှက်စွာပြုလုပ်သည်၊ ခိုးကြောင်ခိုးဝှက်လုပ်သည်ทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1ထိခိုက်စေသည်၊ နာကျင်စေသည်2တိုက်ခိုက်သည်၊ ရိုက်နှက်သည်3မိမိကိုယ်ကို ထိခိုက်နာကျင်စေသည်4မတရားဆက်ဆံသည်၊ မကောင်းလုပ်သည်ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1အုပ်ချုပ်သူ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့၊ စီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คืนkeunคืนkeun1ညချိန်၊ ည2ပြန်ပေးသည်3ငွေပြန်အမ်းသည်4(တစ်ည) လျှင်ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်3လွှတ်တော်၊ ကောင်စီลับlápลับláp1လျှို့ဝှက်သော၊ လျှို့ဝှက်ချက်ဖြစ်သော2တိတ်တဆိတ်၊ ကွယ်ရာတွင်ဖြစ်သော၊ သီးသန့်3သွေးသည်၊ ထက်အောင်လုပ်သည်4မျက်စိအောက်မှ ပျောက်ကွယ်သွားသည်၊ ကွယ်သွားသည်5လျှို့ဝှက်စွာ၊ တိတ်တဆိတ်၊ ပုန်းလျှိုးကွယ်လျှိုး
သူတို့သည် လျှို့ဝှက်အစည်းအဝေးညတွင် အမှုဆောင်အရာရှိကို တိုက်ခိုက်ရန် ကြံစည်မှုဖြင့် စွပ်စွဲခံခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โครงเรื่องkrong rêuuangโครงเรื่องkrong rêuuang1ဇာတ်လမ်းသွား၊ ဇာတ်ကွက်2ဇာတ်လမ်းအကြမ်းဖျင်း
- ဇာတ်လမ်းသွား၊ ဇာတ်ကွက်
- ဇာတ်လမ်းအကြမ်းဖျင်း
เค้าโครงเรื่องkáo krohng rêuuangเค้าโครงเรื่องkáo krohng rêuuangဇာတ်လမ်းအကြမ်းဖျင်း၊ ဇာတ်ကွက်အကြမ်းဖျင်း
ဇာတ်လမ်းအကြမ်းဖျင်း၊ ဇာတ်ကွက်အကြမ်းဖျင်း
คบคิดkóp kítคบคิดkóp kítပူးပေါင်းကြံစည်သည်
ပူးပေါင်းကြံစည်သည်
วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1စီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်း2စီစဉ်ခြင်း၊ မဟာဗျူဟာချမှတ်ခြင်း
- စီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်း
- စီစဉ်ခြင်း၊ မဟာဗျူဟာချမှတ်ခြင်း