บางฝูง
baang fŏong
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တိရစ္ဆာန်အုပ် အချို့
တိရစ္ဆာန်အုပ် အချို့ (ဥပမာ - နွားအုပ်အချို့၊ ငှက်အုပ်အချို့၊ ပျားအုံအချို့)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်นกบินnók binนกบินnók binငှက်ပျံသည် (ဖော်ပြချက်စကားစု)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းบางฝูงbaang fŏongบางฝูงbaang fŏong1တိရစ္ဆာန်အုပ် အချို့2အချို့ (တိရစ္ဆာန်အုပ်စု)เกาะgòrเกาะgòr1ကျွန်း2ဖက်တွယ်ထားခြင်း၊ ကိုင်တွယ်ထားခြင်း3ကပ်ခြင်း၊ တွယ်ကပ်ခြင်း4(လှေ) ဆိုက်ကပ်ခြင်းบนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်สายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1လျှပ်စစ်ဝိုင်ယာကြိုး2ပါဝါကြိုး
ငှက်တွေ ပျံသွားတာကို ကျွန်တော် မြင်လိုက်တယ်၊ အချို့အုပ်စုတွေက လျှပ်စစ်ကြိုးတွေပေါ်မှာ နားနေကြတယ်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2
အချို့ (တိရစ္ဆာန်အုပ်စု)
တိရစ္ဆာန်အုပ်စုများတွင် 'အချို့သောအုပ်စုများ' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော နာမ်နောက်ဆက်ပုဒ်။ (ဥပမာ - ငှက်အချို့အုပ်)
ဥပမာများ
นกอพยพnók òp-pá-yópนกอพยพnók òp-pá-yópရွှေ့ပြောင်းငှက်บางฝูงbaang fŏongบางฝูงbaang fŏong1တိရစ္ဆာန်အုပ် အချို့2အချို့ (တိရစ္ဆာန်အုပ်စု)บินbinบินbin1ပျံသန်းသည်2လေယာဉ်ဖြင့်သွားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทางใต้taang dtâiทางใต้taang dtâi1တောင်ဘက်၊ တောင်ပိုင်းအရပ်2တောင်ဘက်သို့၊ တောင်ဘက်တွင်3တောင်ပိုင်းแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)บางฝูงbaang fŏongบางฝูงbaang fŏong1တိရစ္ဆာန်အုပ် အချို့2အချို့ (တိရစ္ဆာန်အုပ်စု)ยังคงอยู่yang kong yòoยังคงอยู่yang kong yòoဆက်လက်တည်ရှိနေသည်၊ ကျန်ရှိနေသည်ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ဒီမှာ၊ ဤနေရာတွင်2ဤနေရာ၊ လက်ရှိနေရာ
ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သော ငှက်အုပ်အချို့သည် တောင်ဘက်သို့ ပျံသန်းသွားကြပြီဖြစ်သော်လည်း အချို့မှာ ဤနေရာတွင် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บางฝูงbaang fŏongบางฝูงbaang fŏongတိရစ္ဆာန်အုပ် အချို့