นกต่อ
nók-dtɔ̀ɔအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မြှားခေါ်သည့်ငှက်
အခြားငှက်များကို သွေးဆောင်ရန် မြှားခေါ်ရာတွင် အသုံးပြုသောငှက်
ဥပမာများ
พรานป่าpraan bpàaพรานป่าpraan bpàaတောမုဆိုးใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်นกต่อnók dtòrนกต่อnók dtòr1မြှားခေါ်သည့်ငှက်2မြှူဆွယ်ပေးသူ၊ သွေးဆောင်သူเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ล่อlôrล่อlôr1ဆွဲဆောင်သည်၊ ဖြားယောင်းသည်2လား3[ဗန်းစကား] လိင်ဆက်ဆံသည် (ရိုင်းစိုင်းသော)นกnókนกnók1ငှက်2ချိန်းထားပြီးအဖျက်ခံရသည်၊ လွဲချော်သည် (ဗန်းစကား)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်อื่นèunอื่นèun1အခြား2အခြား၊ နောက်တစ်ဦး၊ နောက်တစ်ခုให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1အနီးအနား၊ အနီး (အကွာအဝေး)2အနီးအနားတွင်၊ အနီးတွင်3အနီး၊ အနား (နေရာ)4ခန့်၊ နီးပါး
မုဆိုးသည် အခြားငှက်များကို အနီးသို့ ရောက်လာစေရန် မြှူငှက်ကို အသုံးပြုသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ลุงlungของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเลี้ยงlíiangนกเขาnók-kǎoไว้wáiหนึ่งnʉ̀ngตัวdtuuaเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiเป็นbpenนกต่อnók-dtɔ̀ɔโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́
ကျွန်တော့်ဦးလေးသည် မြှူငှက်အဖြစ် အသုံးပြုရန်အတွက် အထူးသဖြင့် ချိုးငှက်တစ်ကောင်ကို မွေးမြူထားသည်။
การใช้gaan-cháiนกต่อnók-dtɔ̀ɔในnaiการจับgaan-jàpนกป่าnók-bpàaมาmaaขายkǎaiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการกระทำgaan-grà-tamที่tîiผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiในnaiหลายlǎaiประเทศbprà-têet
တောငှက်များကို ဖမ်းဆီးရောင်းချရန် မြှူငှက်ကို အသုံးပြုခြင်းသည် နိုင်ငံအများအပြားတွင် တရားမဝင်သော လုပ်ရပ်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။
นกต่อnók-dtɔ̀ɔที่ดีtîi-diiจะต้องjà-dtɔ̂ngมีmiiเสียงร้องsǐiang-rɔ́ɔngที่tîiไพเราะpai-rɔ́และlɛ́สามารถsǎa-mâatดึงดูดdʉng-dùutความสนใจkwaam-sǒn-jaiของkɔ̌ɔngฝูงfǔungนกnókในnaiธรรมชาติtam-má-châatได้dâai
ကောင်းမွန်သော ငှက်စာကျွေးငှက်တစ်ကောင်သည် သာယာသော အော်မြည်သံရှိရမည်ဖြစ်ပြီး တောရိုင်းငှက်အုပ်များ၏ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲဆောင်နိုင်ရမည်။
2နာမ်C1
မြှူဆွယ်ပေးသူ၊ သွေးဆောင်သူ
အခြားသူများကို ထောင်ချောက် သို့မဟုတ် လိမ်လည်မှုဆီသို့ သွေးဆောင်ရန် မြှူဆွယ်သူ သို့မဟုတ် ကြားပွဲစားအဖြစ် လုပ်ဆောင်သောသူ
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိจับjàpจับjàp1ကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်2ထိတွေ့သည်၊ စမ်းသပ်သည်3ဖမ်းသည်၊ ဖမ်းယူသည်4ဖမ်းဆီးသည်5ဖော်ထုတ်သည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်၊ ရိပ်မိသည်6အဖျားဝင်သည်၊ အဖျားထဖြစ်သည်7တင်ကျန်သည်၊ မျက်နှာပြင်ပေါ် ကပ်သည်ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1အမျိုးသား၊ ယောက်ျား2ချစ်သူ (အမျိုးသား)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်นกต่อnók-dtɔ̀ɔนกต่อnók-dtɔ̀ɔ1မြှားခေါ်သည့်ငှက်2မြှူဆွယ်ပေးသူ၊ သွေးဆောင်သူให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်แก๊งgɛ́ngแก๊งgɛ́ng1ရာဇဝတ်ဂိုဏ်း2သူငယ်ချင်းအုပ်စုต้มตุ๋นdtôm-dtǔnต้มตุ๋นdtôm-dtǔn1လိမ်လည်သည်၊ လှည့်ဖြားသည်2လိမ်လည်မှု၊ လှည့်ဖြားမှုได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛoရပြီ၊ ပြီးပြီ၊ လုပ်လို့ရပြီ
လိမ်လည်လှည့်ဖြားသည့် ဂိုဏ်းအတွက် မြှူဆွယ်သူအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည့် အမျိုးသားကို ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီးရမိခဲ့ပြီဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
มิจฉาชีพmít-chǎa-chîipมักจะmák-jàจ้างjâangคนkonหน้าตาดีnâa-dtaa-diiมาเป็นmaa-bpenนกต่อnók-dtɔ̀ɔเพื่อpʉ̂ʉaหลอกลวงlɔ̀ɔk-luuangเหยื่อyʉ̀ʉaให้hâiโอนเงินoon-ngən
လိမ်လည်သူများသည် သားကောင်များကို ငွေလွှဲလာစေရန် ဆွဲဆောင်မြှူဆွယ်သူများအဖြစ် ရုပ်ရည်ချောမောသူများကို ငှားရမ်းလေ့ရှိသည်။
เจ้าหน้าที่ตำรวจjâao-nâa-tîi-dtam-rùuatจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngส่งsòngสายลับsǎai-lápเข้าไปkâo-bpaiทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenนกต่อnók-dtɔ̀ɔเพื่อpʉ̂ʉaทลายtá-laaiเครือข่ายkrʉʉa-kàaiยาเสพติดyaa-sèep-dtìtระดับชาติrá-dàp-châat
နိုင်ငံတွင်း မူးယစ်ဆေးဝါး ကွန်ရက်ကို ဖြိုခွင်းရန်အတွက် ရဲအရာရှိများသည် လျှို့ဝှက်အေးဂျင့်တစ်ဦးကို မြှူဆွယ်သူအဖြစ် စေလွှတ်ခဲ့ရသည်။
หญิงสาวyǐng-sǎaoสารภาพsǎa-rá-pâapทั้งน้ำตาtáng-náam-dtaaว่าwâaเธอtəəถูกtùukข่มขู่kòm-kùuให้hâiเป็นbpenนกต่อnók-dtɔ̀ɔเพื่อpʉ̂ʉaล่อลวงlɔ̂ɔ-luuangนักธุรกิจnák-tú-rá-gìtชื่อดังchʉ̂ʉ-dangมาmaaแบล็กเมล์blɛ̀k-mee
နာမည်ကြီး စီးပွားရေးသမားတစ်ဦးကို ငွေညှစ်ရန်အတွက် သူမအား မြှူဆွယ်သူအဖြစ် ဆောင်ရွက်ရန် ခြိမ်းခြောက်ခံခဲ့ရကြောင်း ထိုအမျိုးသမီးငယ်က မျက်ရည်စက်လက်ဖြင့် ဝန်ခံခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
nók
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
นกต่อnók-dtɔ̀ɔนกต่อnók-dtɔ̀ɔမြှားခေါ်သည့်ငှက်မြှားခေါ်သည့်ငှက်စကားလုံး