ทั้งน้ำตา(táng nám dtaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
မျက်ရည်များဖြင့်၊ ငိုလျက်
ငိုကြွေးလျက်၊ မျက်ရည်များဖြင့်။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1သူမ2မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)โบกมือbòhk meuuโบกมือbòhk meuu1လက်ပြနှုတ်ဆက်သည်၊ လက်ပြသည်2လက်ပြသည်၊ လက်လှမ်းခေါ်သည်ลาlaaลาlaa1မြည်း2နှုတ်ဆက်သည်၊ ခွင့်ပန်သည်3ခွင့်ယူသည်၊ ခွင့်တောင်းသည်4ခွင့် (အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းမှ)เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binလေဆိပ်ทั้งน้ำตาtáng nám dtaaทั้งน้ำตาtáng nám dtaaမျက်ရည်များဖြင့်၊ ငိုလျက်
သူမဟာ လေဆိပ်မှာ မျက်ရည်တွေနဲ့ သူ့ကို လက်ပြနှုတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอporได้ยินdâi-yinข่าวดีkàao deeเธอterก็gâwหัวเราะhŭua róออกมาòk maaทั้งน้ำตาtáng nám dtaaด้วยdûuayความดีใจkwaam dee jai
သူမ သတင်းကောင်းကြားလိုက်ရတဲ့အခါ ဝမ်းသာမျက်ရည်တွေနဲ့ ရယ်မောခဲ့ပါတယ်။
เขาkăoเล่าlâoเรื่องราวrêuuang raaoความลำบากkwaam lam-bàakในอดีตnai à-dèetให้เราhâi raoฟังfangทั้งน้ำตาtáng nám dtaa
သူဟာ သူ့ရဲ့ အတိတ်က ဆင်းရဲဒုက္ขတွေအကြောင်းကို မျက်ရည်တွေနဲ့ ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြခဲ့ပါတယ်။
ในที่สุดnai têe sùtเธอterก็gâwยอมรับyom rápความจริงkwaam jingที่têeเจ็บปวดjèp bpùuatนั้นnánทั้งน้ำตาtáng nám dtaaโดยdoiรู้rúuว่าwâaไม่มีอะไรmâi mee à-raiจะjàกลับไปglàp bpaiเป็นเหมือนbpen mĕuuanเดิมdermได้dâiอีกèek
ဘာမှ ပြန်မကောင်းနိုင်တော့ဘူးဆိုတာကို သိလျက်နဲ့ သူမဟာ နောက်ဆုံးမှာတော့ အဲဒီ နာကျင်စရာကောင်းတဲ့ အမှန်တရားကို မျက်ရည်တွေနဲ့ လက်ခံခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
น้ำตาnám dtaaน้ำตาnám dtaaမျက်ရည်အပိုင်း 2
ทั้งน้ำตาtáng nám dtaaทั้งน้ำตาtáng nám dtaaမျက်ရည်များဖြင့်၊ ငိုလျက်