ท้วง(túuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကန့်ကွက်သည်၊ ဆန့်ကျင်သည်
မသင့်လျော်သော (သို့) သဘောမတူနိုင်သော အရာတစ်ခုကို ထောက်ပြရန် ကန့်ကွက်သည် (သို့) ဆန္ဒပြသည်
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမท้วงtúuangท้วงtúuang1အမှားထောက်ပြသည်၊ သတိပေးသည်2ကန့်ကွက်သည်၊ ဆန့်ကျင်သည်ทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1မြေပုံ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ချပ် / စောင်)ไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamမတရားသော၊ တရားမျှတမှုမရှိသော
မတရားတဲ့ အစီအစဉ်ကို ကြားလိုက်ရတဲ့အခါ သူမက ချက်ချင်း ကန့်ကွက်ခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB1
အမှားထောက်ပြသည်၊ သတိပေးသည်
ပြင်ဆင်နိုင်ရန် အမှား၊ ချန်လှပ်ထားမှု၊ (သို့) စည်းကမ်း သဘောတူညီချက် ဖောက်ဖျက်မှုများကို ထောက်ပြပြောဆိုသည်
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရเห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâaထင်မြင်ယူဆသည်၊ အမြင်ရှိသည်ผิดขั้นตอนpìt kân-dtonผิดขั้นตอนpìt kân-dton1လုပ်ထုံးလုပ်နည်းမှားယွင်းသော / အစီအစဉ်မကျသော2လုပ်ထုံးလုပ်နည်းချိုးဖောက်သည် / အဆင့်ကျော်လုပ်ဆောင်သည်โปรดbpròhtโปรดbpròht1ကျေးဇူးပြု၍ (တရားဝင်တောင်းဆိုမှု)2နှစ်သက်သည် (တရားဝင်)3အကြိုက်ဆုံး၊ အနှစ်သက်ဆုံးท้วงtúuangท้วงtúuang1အမှားထောက်ပြသည်၊ သတိပေးသည်2ကန့်ကွက်သည်၊ ဆန့်ကျင်သည်เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်แก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1ပြင်ဆင်သည်၊ အမှားပြင်သည်2ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ ညှိနှိုင်းသည်3ဥပဒေပြင်ဆင်သည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
အကယ်၍ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အမှားအယွင်းကို တွေ့ရှိပါက ချက်ချင်းပြင်ဆင်နိုင်ရန် ကျေးဇူးပြု၍ ထောက်ပြပေးပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทักท้วงták túuangทักท้วงták túuang1ကန့်ကွက်သည်၊ ကန့်ကွက်ချက်ထုတ်သည်2တရားဝင် ကန့်ကွက်သည်
- ကန့်ကွက်သည်၊ ကန့်ကွက်ချက်ထုတ်သည်
- တရားဝင် ကန့်ကွက်သည်
แย้งyáengแย้งyáeng1ဆန့်ကျင်သည်၊ အငြင်းပွားသည်၊ ကန့်ကွက်သည်၊ ချေပသည်2ရှေ့နောက်မညီသော၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော
- ဆန့်ကျင်သည်၊ အငြင်းပွားသည်၊ ကန့်ကွက်သည်၊ ချေပသည်
- ရှေ့နောက်မညီသော၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော
คัดค้านkát káanคัดค้านkát káanဆန့်ကျင်သည်၊ ကန့်ကွက်သည်
ဆန့်ကျင်သည်၊ ကန့်ကွက်သည်
ติงdtingติงdting1အနည်းငယ်ဝေဖန်သည်၊ ထောက်ပြသည်2အနည်းငယ်ဝေဖန်မှု
- အနည်းငယ်ဝေဖန်သည်၊ ထောက်ပြသည်
- အနည်းငယ်ဝေဖန်မှု
ค้านkáanค้านkáan1ဆန့်ကျင်ပြောဆိုသည်၊ ငြင်းဆိုသည်2ကန့်ကွက်သည်၊ ဆန့်ကျင်သည်
- ဆန့်ကျင်ပြောဆိုသည်၊ ငြင်းဆိုသည်
- ကန့်ကွက်သည်၊ ဆန့်ကျင်သည်