ถอนราก
tŏn râak
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အမြစ်ပါဆွဲနှုတ်သည်
အပင်တစ်ပင်ကို အမြစ်ပါမကျန် မြေကြီးထဲမှ ဆွဲနှုတ်ရန်။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲถอนรากtŏn râakถอนรากtŏn râak1အမြစ်ပါဆွဲနှုတ်သည်2အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်หญ้าyâaหญ้าyâa1မြက်2ပေါင်းပင် (အရပ်သုံး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สนามsà-năamสนามsà-năam1ကွင်း၊ အားကစားကွင်း2မြေကွက်လပ်၊ ကွင်းပြင်3နယ်ပယ်၊ လုပ်ငန်းခွင်
ဖေဖေသည် ခြံထဲတွင် မြက်ပင်များကို အမြစ်မှ ဆွဲနှုတ်နေသည်။
2ကြိယာB2
အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်
ပြဿနာ (သို့မဟုတ်) ရောဂါကဲ့သို့သော မကောင်းသည့်အရာတစ်ခုကို လုံးဝဖယ်ရှားပစ်ရန်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu ganပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်သည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ถอนรากtŏn râakถอนรากtŏn râak1အမြစ်ပါဆွဲနှုတ်သည်2အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းသည်ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1ပြဿနာ၊ ကိစ္စရပ်2(ဆွေးနွေးရန်) မေးခွန်း သို့မဟုတ် ပြဿနာคอร์รัปชันko-ráp-chânคอร์รัปชันko-ráp-chân1အဂတိလိုက်စားမှု (နိုင်ငံရေး/ဘဏ္ဍာရေး)2အကျင့်ပျက်ခြစားမှု / အဂတိလိုက်စားမှုให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòtအကုန်လုံး၊ လုံးဝไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1လူ့အဖွဲ့အစည်း၊ အသိုင်းအဝိုင်း2လူမှုရေးရာ၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ3လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း
လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းက အဂတိလိုက်စားမှု ပြဿနာကို အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းဖို့ ကျွန်ုပ်တို့ အတူတကွ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရပါမယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ถอนรากtŏn râakถอนรากtŏn râakအမြစ်ပါဆွဲနှုတ်သည်