ต๊าป

dtáap

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ဝက်အူရစ်ဖော်သော တူးလ် (tap)

အပေါက်အတွင်းဘက်တွင် ဝက်အူရစ်များ ဖော်ရန်အတွက် အသုံးပြုသော ကိရိယာ

ဥပမာများ

ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ต๊าปdtáapต๊าปdtáap1ဝက်အူရစ်ဖော်သော တူးလ် (tap)2ဝက်အူရစ်ဖော်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်เกลียวในgliiao-naiเกลียวในgliiao-nai1အတွင်းရစ်2အတွင်းရစ်ပါရှိသောแผ่นเหล็กpɛ̀n-lèkแผ่นเหล็กpɛ̀n-lèkသံပြားนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဒီသံပြားမှာ ရစ်ပတ်ကြောင်းဖော်ဖို့အတွက် တက်ပ် (tap) တစ်ခု သွားဝယ်ဖို့ လိုပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เธอtəəเอาaoต๊าปdtáapเบอร์bəəM6ไปbpaiเก็บไว้gèp-wáiที่ไหนtîi-nǎiผมpǒmหาhǎaไม่เจอmâi-jəə
M6 တက်ပ်ကို ဘယ်မှာထားလိုက်တာလဲ? ကျွန်တော် ရှာမတွေ့တော့ဘူး။
การใช้gaan-cháiต๊าปdtáapผิดpìtขนาดkà-nàatอาจàatทำให้tam-hâiทั้งtángเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉและlɛ́ชิ้นchínงานเสียหายngaan-sǐia-hǎaiได้dâai
အရွယ်အစား မှားယွင်းသော တက်ပ်ကို အသုံးပြုခြင်းသည် ကိရိယာနှင့် အလုပ်ပစ္စည်း နှစ်ခုလုံးကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။
ต๊าปdtáapชุดchútนี้níiทำจากtam-jàakเหล็กกล้าlèk-glâaคาร์บอนkaa-bɔɔnสูงsǔungจึงjʉngมีmiiความแข็งkwaam-kɛ̌ngและlɛ́ทนทานton-taanเป็นพิเศษbpen-pí-sèet
ဤတက်ပ်အစုံကို ကာဗွန်မြင့်မားသော သံမဏိဖြင့် ပြုလုပ်ထားသောကြောင့် အထူးမာကျောပြီး တာရှည်ခံသည်။
2ကြိယာB2

ဝက်အူရစ်ဖော်သည်

ကိရိယာအသုံးပြု၍ အပေါက်အတွင်းဘက်တွင် ဝက်အူရစ်များ ဖော်သည်

ဥပမာများ

คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်เจาะรูjɔ̀-ruuเจาะรูjɔ̀-ruuအပေါက်ဖောက်သည်၊ အပေါက်တူးသည်ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကถึงจะtʉ̌ng-jàถึงจะtʉ̌ng-jà1မှသာလျှင်2သော်လည်းပဲ၊ ပေမယ့်လည်းต๊าปเกลียวdtáap-gliiaoต๊าปเกลียวdtáap-gliiao1အတွင်းရစ်ဖော် သံစူး (ရစ်ဖော်ကိရိယာ)2အပေါက်အတွင်း ဝက်အူရစ်ဖော်သည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ဝက်အူရစ်မဖော်ခင် အပေါက်ကို အရင်ဖောက်ရပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พ่อสอนpɔ̂ɔ-sɔ̌ɔnผมpǒmให้hâiต๊าปเกลียวdtáap-gliiaoด้วยdûuaiมือmʉʉตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตอนdtɔɔnผมpǒmยังyangเด็กdèk
ကျွန်တော် ငယ်ငယ်ကတည်းက အဖေက ဝက်အူရစ်ကို လက်နဲ့ ဘယ်လိုဖော်ရမလဲဆိုတာ သင်ပေးခဲ့တယ်။
เวลาwee-laaต๊าปเกลียวdtáap-gliiaoในnaiอลูมิเนียมà-luu-mí-niiamต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangหน่อยnɔ̀iเพราะprɔ́ถ้าtâaออกแรงɔ̀ɔk-rɛɛngมากmâakไปbpaiเกลียวgliiaoอาจจะàat-jàรูดrûutได้dâai
အလူမီနီယံမှာ ဝက်အူရစ်ဖော်တဲ့အခါ သတိထားပါ၊ အားအများကြီးသုံးမိရင် ဝက်အူရစ်တွေ ပျက်သွားနိုင်လို့ပါ။
ช่างchâangต้องdtɔ̂ngต๊าปdtáapรูruuน็อตnɔ́tที่tîiเสื้อสูบsʉ̂ʉa-sùupใหม่màiเพราะprɔ́เกลียวgliiaoเดิมdəəmมันmanเสียหายsǐia-hǎaiไปแล้วbpai-lɛ́ɛo
မူလဝက်အူရစ်တွေ ပျက်စီးသွားတဲ့အတွက် စက်ပြင်ဆရာက အင်ဂျင်တုံးပေါ်က မူလီပေါက်ကို ဝက်အူရစ်အသစ် ပြန်ဖော်ခဲ့ရတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tri
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

dtáap

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဝက်အူရစ်ဖော်သော တူးလ် (tap)