ต้นแบบ
dtôn bàep
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
နမူနာပုံစံ၊ မူလပုံစံ
အမှန်တကယ်မထုတ်လုပ်မီ စမ်းသပ်ရန်နှင့် ပြင်ဆင်ရန် တည်ဆောက်ထားသော နမူနာပုံစံ
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1ထုတ်လုပ်သည်2ထုတ်လုပ်ရန်၊ ထွက်ရှိစေရန်รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1ကား၊ မော်တော်ကား2မော်တော်ယာဉ် (ယေဘုယျ)ต้นแบบdtôn bàepต้นแบบdtôn bàep1နမူနာပုံစံ၊ မူလပုံစံ2စံပြ၊ စံပြပုဂ္ဂိုလ်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။นำไปnam bpaiนำไปnam bpaiယူဆောင်သွားသည်จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1ခင်းကျင်းပြသသည်၊ ပြသသည်2တင်ဆက်သည်၊ ကပြသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)มอเตอร์โชว์mo-dtêr-chohมอเตอร์โชว์mo-dtêr-chohမော်တော်ယာဉ်ပြပွဲ
ကုမ္ပဏီက မော်တော်ကားပြပွဲမှာ ပြသဖို့အတွက် ရှေ့ပြေးပုံစံ ကားတစ်စီးကို ထုတ်လုပ်ထားပါတယ်။
2နာမ်B2
စံပြ၊ စံပြပုဂ္ဂိုလ်
အခြားသူများ အတုယူရန် စံပြအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသောသူ သို့မဟုတ် အရာ
ဥပမာများ
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaအားကစားသမားคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)เป็นต้นbpen dtônเป็นต้นbpen dtônစသည်ဖြင့်แบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeကောင်းသော၊ သင့်လျော်သောสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်เยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1လူငယ်၊ လူငယ်ထု2လူငယ် (လူငယ်လူရွယ်တစ်ဦး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းความมีวินัยkwaam mee wí-naiความมีวินัยkwaam mee wí-naiစည်းကမ်းရှိခြင်း
အဲဒီအားကစားသမားဟာ စည်းကမ်းလိုက်နာမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လူငယ်တွေအတွက် စံပြပုဂ္ဂိုလ်ကောင်း တစ်ယောက် ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โปรโตไทป์bproh-dtoh-táiโปรโตไทป์bproh-dtoh-táiကနဦးပုံစံ
ကနဦးပုံစံ
แบบอย่างbàep yàangแบบอย่างbàep yàang1စံပြပုဂ္ဂိုလ်၊ ပုံသက်သေ၊ နမူနာ2ပုံစံ၊ ပုံစံခွက်3ထုံး၊ သာဓက
- စံပြပုဂ္ဂိုလ်၊ ပုံသက်သေ၊ နမူနာ
- ပုံစံ၊ ပုံစံခွက်
- ထုံး၊ သာဓက
ตัวต้นแบบdtuua dtôn bàepตัวต้นแบบdtuua dtôn bàepရှေ့ပြေးပုံစံ
ရှေ့ပြေးပုံစံ
แบบฉบับbàep chà-bàpแบบฉบับbàep chà-bàp1စံပြပုံစံ၊ စံနမူနာ2ထူးခြားသောစတိုင်၊ အမှတ်လက္ခဏာ3တရားဝင် သို့မဟုတ် မူရင်းဗားရှင်း
- စံပြပုံစံ၊ စံနမူနာ
- ထူးခြားသောစတိုင်၊ အမှတ်လက္ခဏာ
- တရားဝင် သို့မဟုတ် မူရင်းဗားရှင်း
แม่พิมพ์mâe pimแม่พิมพ์mâe pim1ပုံစံခွက်2ပုံနှိပ်မှို3စံပြပုဂ္ဂိုလ်
- ပုံစံခွက်
- ပုံနှိပ်မှို
- စံပြပုဂ္ဂိုလ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ต้นแบบdtôn bàepต้นแบบdtôn bàepနမူနာပုံစံ၊ မူလပုံစံ