สถานศึกษา
sà-tăan sèuk-săa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း၊ ပညာသင်ကြားရာနေရာ
ကျောင်း၊ ကောလိပ်၊ တက္ကသိုလ် သို့မဟုတ် သင်တန်းကျောင်းကဲ့သို့ ပညာရေးသင်ကြားပေးသည့် အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် နေရာ
ဥပမာများ
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaနောက်နှစ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ย้ายyáaiย้ายyáai1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2အလုပ်၊ ကျောင်း၊ ဌာန ပြောင်းရွှေ့သည်3အိမ်ပြောင်းသည်ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rianကျောင်းသွားသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săaสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săa1ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း၊ ပညာသင်ကြားရာနေရာ2ကျောင်း (တရားဝင်ဝေါဟာရ)ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1အိမ်အနီး၊ အိမ်နား2အိမ်အနီးအနားတွင်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1ခြိုးခြံချွေတာသော; စရိတ်သက်သာသော2ချွေတာသည်; စုဆောင်းသည်เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1ခရီးသွားရန်။2ခရီးစဉ်၊ ခရီးသွားလာမှု။
လာမည့်နှစ်တွင် ခရီးသွားချိန် သက်သာစေရန် အိမ်နှင့်နီးသော ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုသို့ ကျွန်ုပ် ပြောင်းရွှေ့ပညာသင်ကြားမည်။
2နာမ်B1
ကျောင်း (တရားဝင်ဝေါဟာရ)
တရားဝင် သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာများတွင် ကျောင်း သို့မဟုတ် ပညာရေးအဆောက်အအုံများကို ယေဘုယျအားဖြင့် ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသော တရားဝင်ဝေါဟာရ
ဥပမာများ
ผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1မိဘအုပ်ထိန်းသူ၊ အုပ်ထိန်းသူ2အုပ်ချုပ်သူ၊ မင်းต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanစာရွက်စာတမ်းတင်ပြသည်สมัครเรียนsà-màk riianสมัครเรียนsà-màk riian1ဝင်ခွင့်လျှောက်ထားသည်2(သင်တန်းသို့) စာရင်းသွင်းသည် / မှတ်ပုံတင်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်สถานศึกษาsà-tăan sèuk-săaสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săa1ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း၊ ပညာသင်ကြားရာနေရာ2ကျောင်း (တရားဝင်ဝေါဟာရ)ภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်း2အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)3အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)4အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်2အချိန်သတ်မှတ်သည်၊ တာဝန်ပေးသည်3သတ်မှတ်ချက်၊ စည်းကမ်းချက်4နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်၊ ပြည့်ရက်
မိဘများသည် ကျောင်းအပ်နှံရေး စာရွက်စာတမ်းများကို သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ပညာရေးဌာနသို့ တင်ပြရမည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สถานsà-tăanสถานsà-tăan1place; establishment (bound form)2state; condition (formal/literary)အပိုင်း 1
+
ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1[to] study; learn2[to] research; investigate3[to] consider; look intoအပိုင်း 2
สถานศึกษาsà-tăan sèuk-săaสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săaပညာရေးအဖွဲ့အစည်း၊ ပညာသင်ကြားရာနေရာ