ดีวี
dii-wiiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
DV (ဒစ်ဂျစ်တယ် ဗီဒီယို)
ဒစ်ဂျစ်တယ် ဗီဒီယို (Digital Video) ၏ အတိုကောက်။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăaရှာဖွေနေသည်၊ တွေ့ရှိရန်ကြိုးစားနေသည်ทางtaangทางtaang1လမ်း၊ လမ်းကြောင်း2ဦးတည်ရာ၊ ဘက်3နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ4မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)5သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)6ဆိုင်ရာ၊ နယ်ပယ်တွင်7ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)แปลงbplaengแปลงbplaeng1ပုံစံပြောင်းသည်၊ အသွင်ပြောင်းသည်၊ ပြင်ဆင်သည်2မြေကွက်၊ ဥယျာဉ်ကွက်3အမျိုးအစားခွဲခြားပြစကားလုံး - မြေကွက်၊ စိုက်ခင်းကွက်วิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1ဗီဒီယို (ကြားခံနယ်၊ ရွေ့လျားနေသော ပုံရိပ်များ)2ဗီဒီယိုဖိုင် သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုအပိုင်းจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ม้วนmúuanม้วนmúuan1လိပ်သည်၊ ခွေသည်2အလိပ်၊ အခွေ3လိပ် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)เทปtêpเทปtêp1တိပ်ခွေ၊ ကက်ဆက်ခွေ2ကော်တိပ်ดีวีdee weeดีวีdee wee1DV (ဒစ်ဂျစ်တယ် ဗီဒီယို)2DV (ဒီဗွီဗီဇာ)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoဟောင်းနွမ်းသော၊ အဟောင်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ไฟล์faaiไฟล์faaiဖိုင် (ဒစ်ဂျစ်တယ်)ดิจิทัลdí-jì-tanดิจิทัลdí-jì-tan1ဒစ်ဂျစ်တယ် (၀ နှင့် ၁ တန်ဖိုးများကို အသုံးပြုသော)2ဒစ်ဂျစ်တယ် (နည်းပညာ/ကဏ္ဍ)
ကျွန်တော့်အဖေက DV တိပ်ဟောင်းတွေထဲက ဗီဒီယိုတွေကို ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖိုင်တွေအဖြစ် ပြောင်းဖို့ နည်းလမ်းရှာနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ที่บ้านtîi-bâanยังyangมีmiiกล้องglɔ̂ngถ่ายtàaiวิดีโอwí-dii-ooแบบbɛ̀ɛpดีวีdii-wiiอยู่yùuเลยləəiแต่dtɛ̀ɛไม่ได้ใช้mâi-dâai-cháiมาเป็นmaa-bpenสิบsìpปีbpiiแล้วlɛ́ɛo
ကျွန်တော်တို့ အိမ်မှာ DV ကင်မရာ ရှိသေးတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အသုံးမပြုတာ ဆယ်နှစ်လောက် ရှိပြီ။
ในnaiยุคก่อนyúk-gɔ̀ɔnสมาร์ทโฟนsà-màat-foonกล้องglɔ̂ngดีวีdii-wiiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanสำหรับsǎm-ràpบันทึกban-tʉ́kความทรงจำkwaam-song-jamของkɔ̌ɔngครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
စမတ်ဖုန်းတွေ မပေါ်ခင်ခေတ်က DV ကင်မရာဟာ မိသားစု အမှတ်တရတွေကို မှတ်တမ်းတင်ဖို့အတွက် စံပြပစ္စည်းတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြတယ်။
คุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngวิดีโอwí-dii-ooจากjàakกล้องglɔ̂ngดีวีdii-wiiในnaiสมัยsà-mǎiนั้นnánถือว่าtʉ̌ʉ-wâaคมชัดkom-chátมากmâakแต่dtɛ̀ɛปัจจุบันbpàt-jù-banเทียบtîiapไม่ได้mâi-dâaiกับgàpกล้องglɔ̂ngความละเอียดสูงkwaam-lá-ìiat-sǔung
အဲဒီတုန်းက DV ကင်မရာတွေရဲ့ ဗီဒီယို အရည်အသွေးဟာ အလွန်ကြည်လင်တယ်လို့ ယူဆခဲ့ကြပေမဲ့ အခုခေတ် high-definition ကင်မရာတွေနဲ့တော့ နှိုင်းယှဉ်လို့ မရပါဘူး။
2နာမ်C1
DV (ဒီဗွီဗီဇာ)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ Diversity Immigrant Visa Program (ကံစမ်းမဲဗီဇာအစီအစဉ်) ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်สมัครsà-màkสมัครsà-màk1လျှောက်ထားရန်2မှတ်ပုံတင်ရန်၊ စာရင်းသွင်းရန်3စာရင်းပေးသွင်းရန်4လိုလိုလားလားရှိသော၊ ဆန္ဒအလျောက်ဖြစ်သောล็อตเตอรี่lɔ́t-dtəə-rîiล็อตเตอรี่lɔ́t-dtəə-rîiထီ / ထီလက်မှတ်ดีวีdii-wiiดีวีdii-wii1DV (ဒစ်ဂျစ်တယ် ဗီဒီယို)2DV (ဒီဗွီဗီဇာ)ทุกปีtúk-bpiiทุกปีtúk-bpiiနှစ်တိုင်း၊ နှစ်စဉ်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ย้ายไปอยู่yáai-bpai-yùuย้ายไปอยู่yáai-bpai-yùuပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သည်อเมริกาà-mee-rí-gaaอเมริกาà-mee-rí-gaa1အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု2အမေရိကတိုက် (အကြောင်းအရာအလိုက်)
ကျွန်မသူငယ်ချင်းက အမေရိကကို ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ချင်တာကြောင့် နှစ်စဉ် DV လော့ထရီ လျှောက်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การได้รับเลือกgaan-dâi-ráp-lʉ̂ʉakในnaiโครงการkroong-gaanวีซ่าwii-sâaดีวีdii-wiiเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanการเปิดgaan-bpə̀ətประตูbprà-dtuuสู่sùuโอกาสoo-gàatในnaiการเริ่มต้นgaan-rə̂əm-dtônชีวิตใหม่chii-wít-màiที่tîiสหรัฐอเมริกาsà-hà-rát-à-mee-rí-gaa
DV ဗီဇာအစီအစဉ်မှာ ရွေးချယ်ခံရခြင်းဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ဘဝသစ်တစ်ခု စတင်ဖို့ အခွင့်အလမ်းတံခါးကို ဖွင့်လိုက်သလိုပါပဲ။
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàถูกtùukคัดเลือกkát-lʉ̂ʉakจากjàakโครงการkroong-gaanดีวีdii-wiiแล้วlɛ́ɛoผู้สมัครpûu-sà-màkยังyangต้องdtɔ̂ngผ่านpàanกระบวนการgrà-buuan-gaanสัมภาษณ์sǎm-pâatที่tîiเข้มงวดkêm-ngûuatและlɛ́ตรวจสุขภาพdtrùuat-sùk-kà-pâapอีกìikหลายlǎaiขั้นตอนkân-dtɔɔn
DV အစီအစဉ်ကနေ ရွေးချယ်ခံရပြီးနောက်မှာတောင် လျှောက်ထားသူတွေဟာ တင်းကျပ်တဲ့ လူတွေ့စစ်ဆေးမှုလုပ်ငန်းစဉ်နဲ့ ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု အဆင့်ဆင့်ကို ဖြတ်ကျော်ရဦးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
โควตาkoow-dtaaผู้pûuได้รับdâi-rápวีซ่าwii-sâaดีวีdii-wiiสำหรับsǎm-ràpแต่ละdtɛ̀ɛ-láประเทศbprà-têetนั้นnánมีmiiจำกัดjam-gàtทำให้tam-hâiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnสูงsǔungมากmâakและlɛ́ต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiโชคchôokเป็นสำคัญbpen-sǎm-kan
နိုင်ငံတစ်ခုချင်းစီအတွက် DV ဗီဇာရရှိသူ အရေအတွက် ကန့်သတ်ချက်ရှိတာကြောင့် ပြိုင်ဆိုင်မှု အလွန်မြင့်မားပြီး ကံတရားအပေါ်မှာ အများကြီး မူတည်နေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดีdiiดีdii1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4သည်းခြေရည်ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသောအပိုင်း 1
+
วีwiiวีwii1V အက္ခရာ၊ V ပုံသဏ္ဌာန်2ရောမဂဏန်း V (၅)3အောင်ပွဲသင်္ကေတ (V သင်္ကေတ)4ယပ်ခတ်ပေးသည် (အီဆန်စကား)5လက်ကိုင်ယပ်တောင် (အီဆန်စကား)V အက္ခရာ၊ V ပုံသဏ္ဌာန်အပိုင်း 2
ดีวีdii-wiiดีวีdii-wiiDV (ဒစ်ဂျစ်တယ် ဗီဒီယို)DV (ဒစ်ဂျစ်တယ် ဗီဒီယို)စကားလုံး