ซาบซ่า
sâap-sâaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ပူရှိန်းရှိန်းဖြစ်သော၊ လန်းဆန်းသော
ဂက်စ်ပါသော အချိုရည်များ သို့မဟုတ် လန်းဆန်းစေသော ခံစားမှုကဲ့သို့ တက်ကြွသော၊ ပူရှိန်းရှိန်းဖြစ်သော သို့မဟုတ် စူးရှတက်ကြွသော ခံစားမှုမျိုးရှိခြင်း။
ဥပမာများ
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတုร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1ပူသော၊ ပူပူနွေးနွေးဖြစ်သော2ပူပူနွေးနွေး၊ လတ်လတ်ဆတ်ဆတ်ได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်น้ำอัดลมnáam àt lomน้ำอัดลมnáam àt lomဂက်စ်ပါသောအချိုရည်၊ ဆိုဒါเย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1အေးမြသော ၊ ခပ်အေးအေး2ညနေပိုင်းတွင်၊ ညနေခန့်တွင်3စိတ်အေးအေးထားပါ ၊ အေးအေးဆေးဆေးแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5အနေနှင့်ဆိုလျှင်၊ တကယ်တော့ (အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ရှုမြင်ပုံပြ စကားစုနောက်တွင်)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ซาบซ่าsâap sâaซาบซ่าsâap sâa1ပူရှိန်းရှိန်းဖြစ်သော၊ လန်းဆန်းသော2ကျင်သီးကျင်စပ်ဖြစ်သည်၊ ဆူစီစီဖြစ်သည်
ပူအိုက်တဲ့နေ့မှာ အေးမြပြီး အမြှုပ်တစီစီထနေတဲ့ အချိုရည်ကို သောက်ရတာ တကယ်ကို လန်းဆန်းပြီး လျှာပေါ်မှာ တစစ်စစ်နဲ့ ခံစားရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kซาบซ่าsâap-sâaของkɔ̌ɔngโซดาsoo-daaเมื่อmʉ̂ʉaมันmanกระทบgrà-tópลิ้นlín
ဆိုဒါ လျှာပေါ်ထိလိုက်တဲ့အခါ ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ တစစ်စစ်နဲ့ အမြှုပ်ထတဲ့ ခံစားချက်ကို ကျွန်တော် ကြိုက်ပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakอาบน้ำàap-náamด้วยdûuaiสบู่sà-bùuกลิ่นมิ้นต์glìn-mínเขาkǎoรู้สึกrúu-sʉ̀kสดชื่นsòt-chʉ̂ʉnซาบซ่าsâap-sâaไปbpaiทั้งตัวtáng-dtuua
ပူစီနံနံ့ပါတဲ့ ဆပ်ပြာနဲ့ ရေချိုးပြီးနောက် သူတစ်ကိုယ်လုံး လန်းဆန်းပြီး တစစ်စစ်နဲ့ ခံစားလိုက်ရပါတယ်။
ความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kซาบซ่าsâap-sâaเมื่อmʉ̂ʉaลมเย็นlom-yenปะทะbpà-táใบหน้าbai-nâaหลังlǎngฝนตกfǒn-dtòkเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiปลุกbplùkความสดชื่นkwaam-sòt-chʉ̂ʉnได้dâaiอย่างดีเยี่ยมyàang-dii-yîiam
မိုးရွာပြီးနောက် အေးမြတဲ့လေညင်းက မျက်နှာကို လာထိတဲ့အခါ ခံစားရတဲ့ လန်းဆန်းတစစ်စစ် ခံစားချက်က စိတ်ကို ပြန်လည်လန်းဆန်းစေဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုပါ။
2ကြိယာB2
ကျင်သီးကျင်စပ်ဖြစ်သည်၊ ဆူစီစီဖြစ်သည်
ဖျတ်လတ်သော၊ ကျင်သီးကျင်စပ်ဖြစ်သော၊ ဆူစီစီဖြစ်သော သို့မဟုတ် လန်းဆန်းတက်ကြွသော ခံစားမှုကိုပေးသည်။
ဥပမာများ
ความเย็นkwaam-yenความเย็นkwaam-yen1အေးမြမှု၊ အပူချိန်နိမ့်ခြင်း2အအေးပေးခြင်း၊ အအေးခံခြင်း3စိတ်အေးချမ်းမှု၊ ငြိမ်းအေးမှုของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုโซดาsoo-daaโซดาsoo-daaဆော်ဒါရေซาบซ่าsâap-sâaซาบซ่าsâap-sâa1ပူရှိန်းရှိန်းဖြစ်သော၊ လန်းဆန်းသော2ကျင်သီးကျင်စပ်ဖြစ်သည်၊ ဆူစီစီဖြစ်သည်ไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1နေရာအနှံ့သွားသည်၊ အနှံ့ခရီးသွားသည်2အနှံ့အပြား၊ နေရာတိုင်းတွင်ลำคอlam-kɔɔลำคอlam-kɔɔ1လည်ချောင်း2လည်ပင်းทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်สดชื่นsòt-chʉ̂ʉnสดชื่นsòt-chʉ̂ʉn1လန်းဆန်းသော၊ ရွှင်လန်းသော2လန်းဆန်းစေသော၊ အားသစ်လောင်းပေးသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဆိုဒါ၏ အေးမြမှုသည် လည်ချောင်းတစ်လျှောက်တွင် တစိမ့်စိမ့်ခံစားရစေပြီး အလွန်လန်းဆန်းစေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การได้gaan dâiแช่châeเท้าtáaoในnaiน้ำตกnám dtòkเย็นๆyen yenทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukซาบซ่าsâap sâaและláeผ่อนคลายpòn klaai
အေးမြသော ရေတံခွန်တွင် ခြေထောက်ကို စိမ်ထားခြင်းက သင့်ကို တစိမ့်စိမ့်နှင့် စိတ်အပန်းပြေစေသော ခံစားမှုကို ရရှိစေသည်။
รสชาติrót-châatเผ็ดจัดจ้านpèt-jàt-jâanของkɔ̌ɔngส้มตำsôm-dtamซาบซ่าsâap-sâaไปทั่วbpai-tûuaทั้งtángปากbpàakกระตุ้นgrà-dtûnความอยากอาหารkwaam-yàak-aa-hǎanได้ดีdâai-dii
သင်္ဘောသီးသုပ်၏ အလွန်စပ်သော အရသာသည် ခံတွင်းတစ်ခုလုံးကို တစိမ့်စိမ့်ဖြစ်စေပြီး အစာစားချင်စိတ်ကို ကောင်းစွာ လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
เสียงsǐiangดนตรีอิเล็กทรอนิกส์don-dtrii-ì-lék-trɔɔ-nìkที่tîiมีmiiจังหวะjang-wàหนักแน่นnàk-nɛ̂nซาบซ่าsâap-sâaไปbpaiทุกtúkอณูà-nuuของkɔ̌ɔngร่างกายrâang-gaaiทำให้tam-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kอยากyàakลุกขึ้นlúk-kʉ̂nเต้นdtên
အီလက်ထရွန်နစ်ဂီတ၏ ပြင်းထန်သော စည်းချက်သည် ခန္ဓာကိုယ်၏ ဆဲလ်တိုင်းကို စိတ်လှုပ်ရှားတက်ကြွစေပြီး သင့်ကို ထကချင်စိတ် ပေါက်လာစေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
sâap
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ซาบsâapซาบsâapစိမ့်ဝင်သည်၊ စိုရွှဲစေသည်၊ အနှံ့ပျံ့နှံ့သည်စိမ့်ဝင်သည်၊ စိုရွှဲစေသည်၊ အနှံ့ပျံ့နှံ့သည်အပိုင်း 1
+
ซ่าsâaซ่าsâa1အစီတငွေ့ပါသော၊ အမြှုပ်ထသော2အစီတငွေ့ထွက်သည်၊ အမြှုပ်ထသည်3ရေစီးသံ သို့မဟုတ် ရေပက်သံ4ရဲတင်းသော၊ မောက်မာသော၊ အာခံသော5ထုံကျဉ်တရွရွဖြစ်သောအစီတငွေ့ပါသော၊ အမြှုပ်ထသောအပိုင်း 2
ซาบซ่าsâap-sâaซาบซ่าsâap-sâaပူရှိန်းရှိန်းဖြစ်သော၊ လန်းဆန်းသောပူရှိန်းရှိန်းဖြစ်သော၊ လန်းဆန်းသောစကားလုံး