โซดา(soh-daa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ဆော်ဒါရေ
ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ပါဝင်သော ရေ၊ များသောအားဖြင့် ရိုးရိုး သို့မဟုတ် အရက်နှင့် ရောစပ်သောက်သုံးလေ့ရှိသော (အချိုမပါရှိသည့်) ဆော်ဒါရေ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးโซดาsoh-daaโซดาsoh-daa1ဆော်ဒါရေ2အချိုရည်၊ ဆော်ဒါ (အချို၊ ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ပါသော)แก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3သလင်းကျောက်၊ ရတနာ4ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ไม่ใส่น้ำตาลmâi sài nám-dtaanไม่ใส่น้ำตาลmâi sài nám-dtaanသကြားမပါ၊ အချိုမပါ
ကျွန်တော် ဆိုဒါတစ်ခွက် လိုချင်ပါတယ်၊ သကြားမထည့်ပါနဲ့။
2နာမ်B1
အချိုရည်၊ ဆော်ဒါ (အချို၊ ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ပါသော)
အချိုဓာတ်ပါဝင်သော ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ပါ အချိုရည်။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်ๆ-สั่งsàngสั่งsàng1အမိန့်ပေးသည်၊ ညွှန်ကြားသည်2မှာယူသည် (အစားအသောက်/ကုန်ပစ္စည်း)3ဆေးညွှန်းရေးပေးသည်၊ အမိန့်စာထုတ်သည် (တရားဝင်)โซดาsoh-daaโซดาsoh-daa1ဆော်ဒါရေ2အချိုရည်၊ ဆော်ဒါ (အချို၊ ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ပါသော)รสผลไม้rót pŏn-lá-máaiรสผลไม้rót pŏn-lá-máaiသစ်သီးအရသာกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံพิซซ่าpít-sâaพิซซ่าpít-sâa1ပီဇာ2ပီဇာ (အချပ်)
ကလေးများသည် ပီဇာနှင့်အတူ သစ်သီးအရသာ ဆိုဒါကို မှာယူခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โซดาsoh-daaโซดาsoh-daaဆော်ဒါရေ