จี๊ดๆ(jéet jéet)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စူးရှသော (နာကျင်မှု)
ခေါင်းကိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် အာရုံကြောနာကျင်ခြင်းစသည့် ထိုးကျင်သော၊ အပ်နှင့်ထိုးသကဲ့သို့ စူးရှသော နာကျင်မှု ခံစားချက်ကို ဖော်ပြသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1ခေါင်းကိုက်သည်။2ခေါင်းခဲစရာကောင်းသော၊ စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသော (တင်စားချက်)။จี๊ดๆjéet jéetจี๊ดๆjéet jéet1စူးရှသော (နာကျင်မှု)2အလွန်ချဉ်သောที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံขมับkà-màpขมับkà-màpနားထင်ข้างkâangข้างkâang1ဘေးတွင်၊ အနားတွင်2ဘေး (နာမ်ဝိသေသန)3ဘေးဘက်4ဘက်၊ အဖွဲ့ซ้ายsáaiซ้ายsáai1ဘယ် (ဘက်)2ဘယ်ဘက်3ဘယ်ဘက်သို့၊ ဘယ်ဘက်4လက်ဝဲယိမ်း၊ လက်ဝဲဝါဒီ
ကျွန်တော့်ရဲ့ ဘယ်ဘက် နားထင်မှာ စူးပြီး ကိုက်နေတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
အလွန်ချဉ်သော
အလွန်စူးရှသော၊ ချဉ်သော သို့မဟုတ် ရှတတ အရသာကို ဖော်ပြသည်။
ဥပမာများ
มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1သံပရာသီး2သံပရာပင်ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เปรี้ยวbprîiaoเปรี้ยวbprîiao1ချဉ်သော (အရသာ)2စတိုင်ကျ/ဆန်းသစ်သော (ဗန်းစကား)3အချဉ်နံ့/ပုပ်သိုးနံ့จี๊ดๆjéet jéetจี๊ดๆjéet jéet1စူးရှသော (နာကျင်မှု)2အလွန်ချဉ်သော
ဒီသံပရာသီးက တော်တော်လေး ချဉ်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แปลบๆbplàep bplàepแปลบๆbplàep bplàep1စူးရှသော၊ ထိုးကနဲဖြစ်သော (နာကျင်မှု)2လျှပ်တစ်ပြက် လင်းလက်သော၊ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်သော
- စူးရှသော၊ ထိုးကနဲဖြစ်သော (နာကျင်မှု)
- လျှပ်တစ်ပြက် လင်းလက်သော၊ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်သော
เปรี้ยวจัดbprîiao jàtเปรี้ยวจัดbprîiao jàtအရမ်းချဉ်သော
အရမ်းချဉ်သော
เปรี้ยวเข็ดฟันbprîiao kèt fanเปรี้ยวเข็ดฟันbprîiao kèt fanသွားကျင်လောက်အောင် ချဉ်ခြင်း၊ အလွန်ချဉ်ခြင်း
သွားကျင်လောက်အောင် ချဉ်ခြင်း၊ အလွန်ချဉ်ခြင်း