ค้าขาย(káa kăai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကုန်သွယ်သည်၊ အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်
အကျိုးအမြတ်အတွက် ကုန်စည်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားသည်။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံแม่ค้าขายmâe káa kăaiแม่ค้าขายmâe káa kăaiဈေးသည်မ (အရပ်သုံး)ผักpàkผักpàk1စည်း၊ ပေါက် (ဟင်းသီးဟင်းရွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြ)2ဟင်းသီးဟင်းရွက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháoမနက်ဈေးเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်รายได้raai dâiรายได้raai dâi1ဝင်ငွေ၊ ရရှိငွေ2အခွန်ဘဏ္ဍာ၊ ဝင်ငွေ (လုပ်ငန်း/အစိုးရ)3ရငွေ၊ အကျိုးအမြတ်
ကျွန်တော့်မိဘများသည် ဝင်ငွေရရှိရန် မနက်ခင်းဈေးတွင် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ ရောင်းချကြသည်။
2နာမ်B1
အရောင်းအဝယ်၊ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး
ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားခြင်း လုပ်ငန်းစဉ် (သို့မဟုတ်) ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး။
ဥပမာများ
ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháoမနက်ဈေးวันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săoစနေနေ့คึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1စည်ကားသိုက်မြိုက်သော2တက်ကြွစွာ၊ စည်ကားမြိုင်ဆိုင်စွာคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngပစ္စည်းဝယ်သည်၊ ဈေးဝယ်ထွက်သည်และláeและláeနှင့်ค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1ကုန်သွယ်သည်၊ အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်2အရောင်းအဝယ်၊ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1လူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာ2အသိုက်အဝန်း (အွန်လိုင်း/စိတ်ဝင်စားမှုအခြေခံ)
စနေနေ့ မနက်ခင်း ဈေးသည် စည်ကားလျက်ရှိပြီး လူအများမှာ ရပ်ကွက်တစ်လျှောက် ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားရန် လာရောက်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ซื้อขายséu kăaiซื้อขายséu kăai1အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်2အရောင်းအဝယ်၊ ကုန်သွယ်မှု3အရောင်းအဝယ် စာချုပ်
- အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်
- အရောင်းအဝယ်၊ ကုန်သွယ်မှု
- အရောင်းအဝယ် စာချုပ်
ทำการค้าtam gaan káaทำการค้าtam gaan káaအရောင်းအဝယ်လုပ်သည်
အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်
ค้าkáaค้าkáa1ကူးသန်းရောင်းဝယ်သည်၊ အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်2ကုန်သွယ်ရေး၊ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး3ရင်းနှီးဖော်ရွေစွာခေါ်သောစကားလုံး
- ကူးသန်းရောင်းဝယ်သည်၊ အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်
- ကုန်သွယ်ရေး၊ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး
- ရင်းနှီးဖော်ရွေစွာခေါ်သောစကားလုံး
ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngဈေးရောင်းသည်၊ ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချသည်
ဈေးရောင်းသည်၊ ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချသည်
ทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìtစီးပွားရေးလုပ်သည်
စီးပွားရေးလုပ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăaiကုန်သွယ်သည်၊ အရောင်းအဝယ်လုပ်သည်