คำลา(kam laa)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

နှုတ်ဆက်စကား

ထွက်ခွာမည့်အချိန် သို့မဟုတ် ခွဲခွာချိန်တွင် နှုတ်ဆက်ရန် ပြောသော သို့မဟုတ် ရေးသော စကား

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยิ้มyímยิ้มyím1အပြုံး2ပြုံးသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်คำลาkam laaคำลาkam laa1နှုတ်ဆက်စကား2နှုတ်ဆက်စာ၊ ခွင့်ပန်စာสั้นsânสั้นsân1တိုသော (အလျား)2တိုတောင်းသော (အချိန်)3တိုတိုတုတ်တုတ်ဖြစ်သော4လိုသထက်နည်းသော (မလုံလောက်သော)-ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ไปก่อนนะbpai gòn náไปก่อนนะbpai gòn náသွားတော့မယ်
သူက ပြုံးပြီး “အခု သွားတော့မယ်” ဟု တိုတိုတုတ်တုတ် နှုတ်ဆက်စကား ပြောခဲ့သည်။
2နာမ်B1

နှုတ်ဆက်စာ၊ ခွင့်ပန်စာ

မိမိ ထွက်ခွာတော့မည့်အကြောင်း သို့မဟုတ် ခွင့်ယူမည့်အကြောင်း အသိပေးသည့် တရားဝင် သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးသော သဝဏ်လွှာ

ဥပမာများ

ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ย้ายyáaiย้ายyáai1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2အလုပ်၊ ကျောင်း၊ ဌာန ပြောင်းရွှေ့သည်3အိမ်ပြောင်းသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เขียนkĭianเขียนkĭian1စာရေးသည်2စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်5ဒေတာရေးသွင်းသည်คำลาkam laaคำลาkam laa1နှုတ်ဆက်စကား2နှုတ်ဆက်စာ၊ ခွင့်ပန်စာสั้นsânสั้นsân1တိုသော (အလျား)2တိုတောင်းသော (အချိန်)3တိုတိုတုတ်တုတ်ဖြစ်သော4လိုသထက်နည်းသော (မလုံလောက်သော)-ส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâiပေးပို့ခြင်း၊ လှမ်းပေးခြင်းหัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲและláeและláeနှင့်ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaanအဖွဲ့သားများ (လုပ်ငန်းခွင်အဖွဲ့)
အလုပ်မပြောင်းခင်မှာ ကျွန်တော်က အထက်လူကြီးနဲ့ အဖွဲ့သားတွေဆီကို နှုတ်ဆက်စာတိုလေးတစ်စောင် ရေးခဲ့ပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ