การมุง
gaan-mungအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ခေါင်မိုးမိုးခြင်း
အဆောက်အအုံတစ်ခုကို အုတ်ကြွပ်၊ သွပ်၊ သို့မဟုတ် သက်ကယ်စသည့် အမိုးပစ္စည်းများဖြင့် မိုးခြင်း
ဥပမာများ
การมุงgaan-mungการมุงgaan-mung1ခေါင်မိုးမိုးခြင်း2လူစုရုံးဝိုင်းအုံခြင်းหลังคาบ้านlǎng-kaa-bâanหลังคาบ้านlǎng-kaa-bâanအိမ်အမိုးใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa1နောက်အပတ်2နောက်အပတ် (အချိန်ပြစကား)หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ติดตั้งdtìt-dtângติดตั้งdtìt-dtâng1တပ်ဆင်သည်2တပ်ဆင်သည်၊ နေရာချသည်โครงkroongโครงkroong1အခြေခံဘောင်၊ ဖွဲ့စည်းပုံ၊ အရိုးစု2အကြမ်းဖျဉ်း၊ မူကြမ်းหลังคาlǎng-kaaหลังคาlǎng-kaaအမိုးเสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)4လိင်ဆန္ဒအထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်သည်၊ ပြီးသည် (အရပ်သုံး၊ သွယ်ဝိုက်အသုံး)
အိမ်အသစ်၏ အမိုးမိုးခြင်းလုပ်ငန်းကို အမိုးအကာဘောင် တပ်ဆင်ပြီးစီးပြီးနောက် နောက်အပတ်တွင် စတင်ပါမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoเลือกlʉ̂ʉakการมุงgaan-mungหลังคาlǎng-kaaด้วยdûuaiกระเบื้องดินเผาgrà-bʉ̂ʉang-din-pǎoเพราะprɔ́มันmanช่วยให้chûuai-hâiบ้านbâanเย็นyen
အိမ်ကို အေးမြစေရန် ကူညီပေးသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အမိုးကို မြေအိုးကြွပ်ပြားများဖြင့် မိုးရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။
หลังพายุlǎng-paa-yúพัดผ่านpát-pàanภารกิจpaa-rá-gìtเร่งด่วนrêng-dùuanคือkʉʉการมุงgaan-mungหลังคาlǎng-kaaอาคารเรียนaa-kaan-riianที่tîiเสียหายsǐia-hǎaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiกลับมาglàp-maaใช้งานได้chái-ngaan-dâaiโดยเร็วdooi-reo
မုန်တိုင်းဖြတ်သန်းသွားပြီးနောက် အရေးတကြီးလုပ်ဆောင်ရမည့် တာဝန်မှာ ပျက်စီးသွားသော ကျောင်းဆောင်များကို အမြန်ဆုံးပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်ရန် အမိုးပြန်မိုးပေးခြင်းဖြစ်သည်။
การมุงgaan-mungหลังคาlǎng-kaaด้วยdûuaiแผ่นเมทัลชีทpɛ̀n-mee-tan-chîitเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomสำหรับsǎm-ràpอาคารaa-kaanโรงงานroong-ngaanเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakติดตั้งdtìt-dtângรวดเร็วrûuat-reoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiข้อเสียkɔ̂ɔ-sǐiaเรื่องrʉ̂ʉangเสียงดังsǐiang-dangเวลาwee-laaฝนตกfǒn-dtòk
သံမဏိပြားများဖြင့် အမိုးမိုးခြင်းသည် တပ်ဆင်ရမြန်ဆန်သောကြောင့် စက်ရုံအဆောက်အအုံများအတွက် လူကြိုက်များသော်လည်း မိုးရွာသည့်အခါ ဆူညံတတ်သည့် အားနည်းချက်ရှိသည်။
2နာမ်B2
လူစုရုံးဝိုင်းအုံခြင်း
တစ်စုံတစ်ရာကို စပ်စုကြည့်ရှုရန် လူများစုရုံးဝိုင်းအုံနေခြင်း
ဥပမာများ
การมุงgaan-mungการมุงgaan-mung1ခေါင်မိုးမိုးခြင်း2လူစုရုံးဝိုင်းအုံခြင်းดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetမတော်တဆမှုบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ท้องถนนtɔ́ɔng-tà-nǒnท้องถนนtɔ́ɔng-tà-nǒnလမ်းမ၊ ယာဉ်သွားလမ်းทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်การจราจรติดขัดgaan-jà-raa-jɔɔn-dtìt-kàtการจราจรติดขัดgaan-jà-raa-jɔɔn-dtìt-kàtယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုมากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
လမ်းပေါ်ရှိ မတော်တဆမှုကို လူစုလူဝေးဖြင့် ဝိုင်းအုံကြည့်ရှုခြင်းက ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုကို ပိုမိုဆိုးရွားစေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การมุงgaan-mungของkɔ̌ɔngฝูงชนfǔung-chonเพื่อpʉ̂ʉaดูduuดาราdaa-raaที่tîiห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káaก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətความวุ่นวายkwaam-wûn-waaiจนjonเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiต้องdtɔ̂ngเข้ามาkâo-maaกันganพื้นที่pʉ́ʉn-tîi
ကုန်တိုက်တွင် အနုပညာရှင်ကို ကြည့်ရန် လူအုပ်ကြီး ဝိုင်းအုံလာမှုကြောင့် ရုတ်ရုတ်သဲသဲဖြစ်ခဲ့ရပြီး လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းများက နယ်မြေကို ထိန်းသိမ်းခဲ့ရသည်။
ตำรวจdtam-rùuatต้องdtɔ̂ngขอความร่วมมือkɔ̌ɔ-kwaam-rûuam-mʉʉให้hâiหยุดyùtการมุงgaan-mungดูduuที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèetเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเป็นbpenการgaanกีดขวางgìit-kwǎangการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngเจ้าหน้าที่กู้ภัยjâao-nâa-tîi-gûu-pai
ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့၏ လုပ်ငန်းများကို အဟန့်အတားမဖြစ်စေရန် အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာတွင် ဝိုင်းအုံကြည့်ရှုခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် ရဲတပ်ဖွဲ့က ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို တောင်းဆိုခဲ့ရသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gaan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
การมุงgaan-mungการมุงgaan-mungခေါင်မိုးမိုးခြင်းခေါင်မိုးမိုးခြင်းစကားလုံး