กลบกลิ่น(glòp glìn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အနံ့ဖုံးသည်
အနံ့တစ်မျိုးကို မသိသာစေရန် အခြားအနံ့တစ်ခုဖြင့် ဖုံးလွှမ်းခြင်း သို့မဟုတ် လွှမ်းမိုးခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်จุดjùtจุดjùt1ဒသမအစက်2ဒီဂရီ သင်္ကေတ (°)3မီးညှိသည်၊ မီးထွန်းသည်4နေရာ၊ အချိန်5အချက်၊ အမြင်6အစက်၊ အပြောက်7အစက် (မျိုးပြပစ္စည်း)เทียนหอมtian hŏmเทียนหอมtian hŏmအမွှေးနံ့သာဖယောင်းတိုင်ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuaမီးဖိုချောင်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။กลบกลิ่นglòp glìnกลบกลิ่นglòp glìnအနံ့ဖုံးသည်ทอดtôtทอดtôt1ဘာသာရေးလှူဖွယ်များ ခင်းကျင်းဆက်ကပ်သည်2ကြော်သည်3ဆန့်ထုတ်သည်၊ သွယ်တန်းသည်4ပစ်လွှတ်သည် (ပိုက်ကွန်/ငါးမျှားကြိုး)ปลาbplaaปลาbplaa1ရေတွက်ပုံပြစကားလုံး—ตัว2ငါး (တိရစ္ဆာန်)3ငါး (အစားအစာ)
ငါးကြော်နံ့ကို ဖျောက်ရန် မီးဖိုချောင်ထဲတွင် အမွှေးနံ့သာဖယောင်းတိုင် တစ်တိုင်ကို ထွန်းလိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 11 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoใช้cháiกากgàakกาแฟgaa-faeใส่sàiถังขยะtăng kà-yàไว้wáiเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnอับàpที่têeลอยloiออกมาòk maa
ထွက်လာသော အနံ့အသက်ဆိုးများကို ဖုံးကွယ်ရန် သူသည် ကော်ဖီမှုန့်ကြမ်းများကို အမှိုက်ပုံးထဲသို့ ထည့်ထားလိုက်သည်။
แม่mâeซักผ้าsák pâaด้วยdûuayน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmกลิ่นลาเวนเดอร์glìn laa-wayn-derเพื่อpêuuaกลบglòpกลิ่นเหงื่อglìn ngèuuaที่têeติดอยู่dtìt yòo
အဝတ်အစားများတွင် စွဲကပ်နေသော ချွေးနံ့များကို ဖျောက်ရန် အမေသည် လာဗင်ဒါနံ့ အဝတ်ပျော့ဆေးဖြင့် အဝတ်လျှော်ခဲ့သည်။
မီးဖိုချောင်ထဲက ငါးကြော်နံ့ကို ဖျောက်ဖို့ ကျွန်မ အမွှေးနံ့သာဖယောင်းတိုင် ထွန်းထားပါတယ်။
သူက ကားထဲက အနံ့အသက်မကောင်းတာတွေကို ဖျောက်ဖို့ လာဗင်ဒါစပရေး ဖြန်းခဲ့ပါတယ်။
แม่mâeใส่sàiใบเตยbai dteuyในnaiตู้เย็นdtôo yenเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnอาหารaa-hăanแรงๆraeng raeng
အမေက အစားအစာအနံ့ပြင်းတာတွေကို ဖျောက်ဖို့အတွက် ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ ဆွမ်းမွှေးရွက်တွေ ထည့်ထားတယ်။
ร้านกาแฟráan gaa-faeคั่วkûuaเมล็ดmá-létใหม่màiทุกเช้าtúk cháoเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnคาวkaaoจากjàakท่อระบายน้ำtôr rá-baai náamหน้าร้านnâa ráan
ကော်ဖီဆိုင်က ဆိုင်ရှေ့က ရေမြောင်းနံ့ကို ဖျောက်ဖို့အတွက် မနက်တိုင်း ကော်ဖီစေ့အသစ်တွေကို လှော်ပါတယ်။
ฉันchănใช้cháiสเปรย์sà-bprayฆ่าเชื้อkâa chúueaเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnรองเท้าrong táaoเมื่อวานนี้mêuua waan née
မနေ့က ဖိနပ်အနံ့ကို ပျောက်အောင်လုပ်ဖို့ ပိုးသတ်ဆေးဖြန်းဆေးကို ကျွန်တော် အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။
หลังจากlăng jàakทำtamปลาbplaaเสร็จsètเขาkăoต้มdtômน้ำส้มสายชูnám-sôm săai chooบนbonเตาdtaoเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnในnaiครัวkruua
ငါးကို ပြင်ဆင်ပြီးတဲ့နောက်မှာ မီးဖိုချောင်ထဲက အနံ့ကို လျှော့ချဖို့ သူက မီးဖိုပေါ်မှာ ရှာလကာရည်ကို ကျိုခဲ့ပါတယ်။
แม่บ้านmâe bâanเปิดbpèrtเครื่องฟอกอากาศkrêuuang fôk aa-gàatทั้งคืนtáng keunเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnบุหรี่bù-rèeในnaiห้องนั่งเล่นhông nûng lên
ဧည့်ခန်းထဲက စီးကရက်နံ့ကို ဖယ်ရှားဖို့ အိမ်အကူက လေသန့်စင်စက်ကို တစ်ညလုံး ဖွင့်ထားခဲ့ပါတယ်။
โรงงานrohng ngaanใช้cháiระบบrá-bòpกรองgrongคาร์บอนkaa-bonเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnจากjàakกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtก่อนgònปล่อยbplòiอากาศaa-gàatออกòkสู่sòoภายนอกpaai nôk
စက်ရုံက လေကို အပြင်မလွှတ်ခင် ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်က ထွက်တဲ့ အနံ့အသက်တွေကို ဖယ်ရှားဖို့ ကာဗွန်စစ်ထုတ်စနစ်ကို အသုံးပြုပါတယ်။
ในnaiงานเลี้ยงngaan líiangเจ้าภาพjâo pâapฉีดchèetสเปรย์sà-bprayกลิ่นglìnไม้หอมmái hŏmทั่วtûuaห้องhôngเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnอาหารทะเลaa-hăan tá-layที่têeแรงraeng
ဧည့်ခံပွဲတွင် အိမ်ရှင်သည် ပြင်းထန်သော ပင်လယ်စာနံ့များကို ဖုံးကွယ်ရန် အခန်းအနှံ့ သစ်သားနံ့မွှေးသော စပရေးကို ဖျန်းခဲ့သည်။