Perkataan Thai paling lazim

dengan baki; dengan sisa jasmani yang tinggal

bertaburan; sembarangan; tanpa arah

orang tua; orang yang lebih tua

heh heh; ketawa hambar

kematian dan kelahiran semula

mencari fasal; menempah masalah

golongan paria; orang buangan; orang yang dihina

tanpa; bebas daripada

berjinjit; berjingkat

malu; segan; tersipu-sipu

[untuk] memberi penghormatan dengan merapatkan tapak tangan

kembung; menonjol

murni; sempurna

teruk; parah; keras

bercakap; berkata

ketam raja Alaska

bermata gelap; bermata hitam

menyisipkan sesuatu di belakang telinga

pihak yang memiliki bahagian; peserta

Sfera Ruang Tidak Terhingga

kuasa; kekuatan

bersikap hormat; merendah diri

tuan besar; raja; pemerintah

syarahan agama; khutbah

berjalan dengan anggun; berlenggang

grr; hmph

makanan; sumber makanan

makhluk lahir spontan

gigi

contoh; ilustrasi

menunjuk dengan bibir

berikrar taat setia; menyerah diri

banjir; arus deras

penari; pelakon

istana; kediaman diraja

bertaburan; banyak

hutan; barisan pokok

Orang atau masyarakat Lahu; Musoe

pembawaan; watak; perwatakan

Tasik Anotatta

sifat malu moral; hati nurani

bertahan; menanggung

Lima Puluh Wacana Pertengahan

juling

terbahak-bahak; riuh rendah

menggunting; menggigit kecil

purun; rumput paya

menjengul sedikit; terjulur sedikit

sentuhan enam asas deria

terpelajar; pintar; bijaksana

lebam; bengkak

bunyi ketukan ringan

hidung

marah; berang

pahlawan; prajurit

menarik balik; membatalkan

manusia; orang

enam asas deria

Kolok (pekan)

bercakap; berbual

pendek dan montel; gempal

satin

Chi Chan (nama sebuah gunung)

titah diraja

Lam Pao

bunga pandan wangi; pandan

sekoi; betari

menundukkan (mata); merenung ke bawah

berasa tidak sedap hati; berasa sedikit curiga

muzik instrumental; bermain alat muzik

sfera kesedaran tidak terhingga

yang lain; satu lagi

cis!; hah! (sastera)

pengurus awam kuil; pembantu kuil

berengsot ke belakang; bergerak ke belakang

tingkah laku; kelakuan; kelakuan moral

Upagupta

cantik mempesonakan; megah

keyakinan; ketaatan

melengkung ke atas; melentik

kekecewaan; kemuakan

hembusan nafas; nafas keluar

cekung; berlekuk

Tujuh Faktor Pencerahan

bersandar; bersantai

niat; tujuan

lahir bersama; timbul serentak

berfikir

dup-dap; berdegup kencang

bunyi gendang kerincing

berlengah-lengah

Nimmanahaeminda (jalan/kawasan)

trak ladang E-tan; trak pertanian Thailand

penyakit yang melemahkan; kelemahan fizikal

dengan mata yang terbuka luas, bersinar, dan polos

megah; anggun; bermartabat

pinguekula

pokok nyireh; pokok bakau

kertas tilikan nasib; kertas Kau Cim

buku jari; kepalan untuk mengetuk dengan buku jari