นวยนาด

nuuai-nâat

Maksud

1Kata KerjaC1

berjalan dengan anggun; berlenggang

berjalan perlahan dan anggun, selalunya dengan gerakan melenggang yang lembut

Contoh

แมวmɛɛoแมวmɛɛokucingตัวโปรดdtuua-bpròotตัวโปรดdtuua-bpròotyang menjadi kegemaran, seperti haiwan, watak atau pakaianของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaเดินdəənเดินdəən1berjalan; berjalan kaki2meneruskan; maju3berjalan; beroperasi (mesin/sistem)4menjalankan; mengendalikan; memastikan terus beroperasiนวยนาดnuuai-nâatนวยนาดnuuai-nâatberjalan dengan anggun; berlenggangเข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1datang masuk; masuk (ke arah penutur)2menyertai / masuk ke dalam (aktiviti, kumpulan, konteks)3pelengkap arah 'masuk ke mari'ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1bilik2penjodoh bilangan: bilik
Kucing kesayangan saya berjalan dengan anggun ke dalam bilik.
3 contoh lagi
เธอtəəเดินdəənนวยนาดnuuai-nâatลงlongมาจากmaa-jàakบันไดban-daiราวกับraao-gàpเจ้าหญิงjâao-yǐngในnaiเทพนิยายtêep-ní-yaai
Dia berjalan menuruni tangga dengan anggun seperti seorang puteri dalam cerita dongeng.
นางแบบnaang-bɛ̀ɛpเดินdəənนวยนาดnuuai-nâatไปตามbpai-dtaamรันเวย์ran-weeสะกดsà-gòtสายตาsǎai-dtaaของkɔ̌ɔngผู้ชมpûu-chomทุกคนtúk-konในnaiงานngaanแฟชั่นโชว์fɛɛ-chân-chooได้dâaiอย่างyàangอยู่หมัดyùu-màt
Model itu berjalan dengan anggun di atas pentas peragaan, benar-benar memikat perhatian semua orang di pertunjukan fesyen tersebut.
ทั้งที่táng-tîiมาmaaประชุมสายbprà-chum-sǎaiแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoกลับglàpเดินdəənนวยนาดnuuai-nâatเข้ามาkâo-maaโดยdooiไม่มีmâi-miiท่าทีtâa-tiiเดือดเนื้อร้อนใจdʉ̀ʉat-nʉ́ʉa-rɔ́ɔn-jaiเลยləəiแม้แต่น้อยmɛ́ɛ-dtɛ̀ɛ-nɔ́ɔi
Walaupun lewat ke mesyuarat, dia masuk dengan bersahaja dan anggun tanpa sedikit pun menunjukkan rasa cemas.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

nuuai

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——