เจตน์

jee

Maksud

1Kata NamaC1

niat; tujuan

niat, tujuan, atau kehendak (sering digunakan dalam konteks rasmi atau sastera)

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitบริจาคbɔɔ-rí-jàakบริจาคbɔɔ-rí-jàakmenderma; memberi sumbanganเงินngənเงินngən1wang2dana; kewangan3perak (logam)จำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1banyak; sangat banyak; bilangan atau jumlah yang besar2dalam jumlah yang besarด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; jugaเจตน์jeeเจตน์jeeniat; tujuanอันanอันan1benda; item; yang satu2penjodoh bilangan umum untuk objek, benda atau perkara abstrak3yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)4mengenai; berkenaan dengan (penanda topik formal atau sasterawi)บริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùt1tulen; bersih; tidak tercemar2suci; tidak bersalah3murni; tidak bercampur (kiasan)4suci; dara/terunaที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1yang akan2untuk (selepas kata nama/kata adjektif; 'untuk' infinitif)ช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lʉ̌ʉa-pûu-bprà-sòp-paiช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lʉ̌ʉa-pûu-bprà-sòp-paimembantu mangsa bencana
Dia menderma sejumlah wang yang besar dengan niat murni untuk membantu mangsa bencana.
3 contoh lagi
ผู้แต่งpûu-dtɛ̀ngมีmiiเจตน์jeeที่จะtîi-jàสะท้อนsà-tɔ́ɔnความจริงkwaam-jingของkɔ̌ɔngสังคมsǎng-komผ่านpàanนวนิยายná-wá-ní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níi
Penulis mempunyai niat untuk mencerminkan realiti masyarakat melalui novel ini.
การกระทำgaan-grà-tamของเขาkɔ̌ɔng-kǎoแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngเจตน์jeeอันanดีงามdii-ngaamในnaiการช่วยเหลือgaan-chûuai-lʉ̌ʉaเพื่อนมนุษย์pʉ̂ʉan-má-nút
Tindakan beliau menunjukkan niat baik untuk membantu sesama manusia.
บทกวีbòt-gà-wiiบทbòtนี้níiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngเจตน์jeeอันanแน่วแน่nɛ̂ɛo-nɛ̂ɛของkɔ̌ɔngกวีgà-wiiในnaiการแสวงหาgaan-sà-wɛ̌ɛng-hǎaสันติภาพsǎn-dtì-pâap
Puisi ini menunjukkan keazaman penyair yang teguh dalam mengejar keamanan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa เจตน์ disebut เจ?

jee

  • Huruf senyapน์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

jee

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

น์ tidak dibunyikan di sini.

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada