Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
wang hadiah; hadiah wang tunai
pengikut (media sosial)
berbahaya; memudaratkan; memberi ancaman
motosikal berkuasa tinggi; motosikal besar
temu duga pemilihan; ujian temu duga
pengumpulan; pertambahan
menahan seseorang; meletakkan seseorang dalam tahanan
fail dokumen Word (.doc/.docx); 'doc'
kangkung
Serbia; negara di Eropah Tenggara
ubat bius tempatan
menerangkan secara terperinci; menjelaskan
menjangka
bersaiz satu suapan
Prachin Buri, sebuah wilayah di timur Thailand
makanan yang dimasak mengikut pesanan
Universiti Bangkok (singkatan)
[untuk] lenyap; menjadi ghaib
orang, haiwan atau tumbuhan kerdil
mulia; agung; luhur
nama lelaki (Thai)
terkejut; cemas
sedap; enak
terpulang kepada anda; ikut suka
diteruskan/diwariskan hingga kini
menteri kementerian
bersama-sama; secara gabungan
jaguh; bintang; barang kegemaran
hanyut/belayar ke hilir menghala ke sini
pampasan; ganti rugi
labu air; labu botol
pusat
harga pasaran; kadar semasa
kapas penyerap; kapas
berpakaian; memakai pakaian (formal)
Samrong (kawasan di Samut Prakan)
membawa maut; menyebabkan kematian
ID LINE (ID pengguna)
membina asas; menubuhkan tapak
jangan stres; jangan bimbang
mungkir janji; langgar kontrak
harga tiket
gagal (peperiksaan/ujian); tidak lulus
meninggal dunia (bagi makhluk kayangan)
melanjutkan masa; memanjangkan
pakaian musim sejuk (jaket/kot/baju sejuk)
orang istimewa; pasangan
merebak; meruncing
rakan; pasangan yang ditugaskan
berwaspada; peka; responsif
[untuk] menyisipkan; menyelitkan
Sepenuhnya; sama sekali
menghukum [seseorang]
berniat jahat; mempunyai niat buruk
bilik pameran
syarikat swasta
kos pengeluaran; bajet
melangkah naik ke atas [sst]; menaiki (kenderaan)
pusingan akhir; perlawanan akhir
menyokong; menjaga
boy band; kumpulan muzik lelaki
mencari masa/peluang yang sesuai
memberi kesan positif; memanfaatkan
drama; teater
skrin; permukaan paparan
terlalu berani; angkuh; ingkar
makanan laut
menggantikan [seseorang]; menjadi pengganti [seseorang]
bergegar; bergoncang; bergetar
memfotostat; membuat salinan dokumen
berfikir; merenung; mempertimbangkan
arus elektrik
rakyat; penduduk; kumpulan
tulen; benar; asli; murni
gelap (nada warna) [slanga/kata pinjaman]
pemusatan; penyatuan (formal)
kesusasteraan; karya sastera
von (partikel nama bahasa Jerman)
nak apa?; awak nak apa?
masalah hidup
peraturan; regulasi; kriteria
purata gred; GPA
animasi; filem animasi
hanyut; tergantung; secara bebas
buah dada; payudara (formal/sastera)
menolak ke atas; menyisir ke belakang
filem pendek
SEC; Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa
bercermin
kapal; bahtera (sastera/rasmi)
elaun; wang saku
secara semula jadi; secara fitrah
mengetuk; menghentak; melanggar dengan kuat (terutamanya dengan kepala)
tidak tentu; tanpa jadual yang ditetapkan
Hari Bapa
mengaplikasikan; menyesuaikan untuk kegunaan praktikal; mempraktikkan sesuatu
kemudahan; kelengkapan
menguruskan sendiri; menangani sendiri
kredit akademik; jam kredit
moto (motosikal/sukan permotoran; bentuk singkatan)