ถัน(tăn)

Maksud

1Kata NamaB2

buah dada; payudara (formal/sastera)

Istilah formal atau kesusasteraan bagi payudara manusia, terutamanya wanita; digunakan dalam laras bahasa yang tinggi atau puitis.

Contoh

สตรีsà-dtreeสตรีsà-dtree1wanita (rasmi)2wanita (sebagai kategori) [rasmi]ในวังnai wangในวังnai wangdi dalam istanaสมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1zaman dahulu; masa lampau2dahulu; pada masa lalu; pada masa ituจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ผ้าแถบpâa tàepผ้าแถบpâa tàepkemban; selempangพันรอบpan rôpพันรอบpan rôpmelilit pada [sesuatu]ถันtănถันtănbuah dada; payudara (formal/sastera)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1menyembunyikan; menyorokkan2menyelindungkan; merahsiakan3menutupi; menyamarkanร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1badan; tubuh badan2keadaan fizikal; kesihatan tubuh
Wanita di istana pada zaman dahulu akan menggunakan selempang untuk membalut dada mereka bagi menutup badan.

Perkataan Berkaitan