ก.ล.ต.
gor lor dtorMaksud
1Kata NamaB2
SEC; Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa
Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa (SEC), agensi pengawal selia untuk pasaran modal di Thailand
Contoh
สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gam-gàp-làk-sáp-lɛ́-dtà-làat-làk-sápสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gam-gàp-làk-sáp-lɛ́-dtà-làat-làk-sápSuruhanjaya Sekuriti dan Bursaเตือนdtʉʉanเตือนdtʉʉan1mengingatkan2memberi amaran3memperingatkan; menegurประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1penjodoh bilangan: คน2orang awam; rakyat (warganegara sesebuah negara)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; berjaga-jaga2awas!; hati-hati!3berwaspada terhadap; berjaga-jaga daripadaการลงทุนgaan-long-tunการลงทุนgaan-long-tunmelabur; tindakan pelaburanที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalหลอกลวงlɔ̀ɔk-luuangหลอกลวงlɔ̀ɔk-luuang1memperdaya; menipu2berunsur penipuan; memperdayakanบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia1media sosial (platform/aplikasi)2media sosial; berkaitan dengan media sosial
SEC memberi amaran kepada orang ramai supaya berhati-hati dengan pelaburan penipuan di media sosial.
3 contoh lagiPapar kurang
บริษัทbɔɔ-rí-sàtนี้níiได้รับdâi-rápใบอนุญาตbai-à-nú-yâatประกอบธุรกิจbprà-gɔ̀ɔp-tú-rá-gìtจากjàakสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gam-gàp-làk-sáp-lɛ́-dtà-làat-làk-sápอย่างถูกต้องyàang-tùuk-dtɔ̂ngแล้วlɛ́ɛo
Syarikat ini telah menerima lesen perniagaan secara sah daripada SEC.
สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gam-gàp-làk-sáp-lɛ́-dtà-làat-làk-sápออกɔ̀ɔkกฎgòtเกณฑ์ใหม่geen-màiเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumการซื้อขายgaan-sʉ́ʉ-kǎaiคริปโทเคอร์เรนซีkríp-too-kəə-reen-siiในnaiประเทศไทยbprà-têet-tai
SEC mengeluarkan peraturan baharu untuk mengawal perdagangan mata wang kripto di Thailand.
นักลงทุนnák-long-tunควรkuuanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpรายชื่อraai-chʉ̂ʉแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânที่tîiได้รับการรับรองdâi-ráp-gaan-ráp-rɔɔngบนbonเว็บไซต์wép-sáiทางการtaang-gaanของkɔ̌ɔngสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gam-gàp-làk-sáp-lɛ́-dtà-làat-làk-sápก่อนเสมอgɔ̀ɔn-sà-mə̌ə
Pelabur harus sentiasa menyemak senarai aplikasi yang diperakui di laman web rasmi SEC terlebih dahulu.