ผวา

pà-wăa

Maksud

1Kata NamaB2

terkejut; cemas

terkejut atau tiba-tiba ketakutan, selalunya ketika bangun tidur; berada dalam keadaan cemas atau panik

Contoh

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ฝันร้ายfăn ráaiฝันร้ายfăn ráai1mimpi ngeri; mimpi buruk2mengalami mimpi ngeri3mimpi ngeri (kiasan); pengalaman yang sangat burukเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ผวาตื่นpà-wăa dtèunผวาตื่นpà-wăa dtèuntersentak bangun; terjaga akibat terkejutขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1naik (ke arah penutur); bergerak ke atas2bangun; bangkit3naik; meningkat4timbul; muncul; terbit5menjadi; mula menjadi (perubahan keadaan)กลางดึกglaang dèukกลางดึกglaang dèuk1tengah malam2lewat malam
Saya mengalami mimpi ngeri malam tadi, jadi saya terjaga dalam keadaan terkejut di tengah malam.

Perkataan Berkaitan