เอี๊ยม(íiam)
Maksud
1Kata NamaB1
bib; apron
sehelai kain atau plastik yang dipakai pada bahagian hadapan badan untuk melindungi pakaian, terutamanya oleh bayi atau semasa bekerja
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)เอี๊ยมíiamเอี๊ยมíiam1bib; apron2pakaian overal; seluar dungari; gaun pinaforให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4biji; benih (unit bulat)5penjodoh bilangan: objek bulat/kecil6pelanggan; klien (tidak rasmi)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasป้อนbpônป้อนbpôn1menyuap; memberi makan2memasukkan [data]; input3membekalkan; menyalurkan (bahan/tenaga)ข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (dimasak)2beras (bijirin/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; padi
Ibu itu memakaikan bib pada bayinya sebelum menyuap makan.
2Kata NamaB1
pakaian overal; seluar dungari; gaun pinafor
pakaian dengan bahagian hadapan yang menutupi dada, ditahan dengan tali, sering dipakai di luar pakaian lain
Contoh
เด็กผู้หญิงdèk pôo-yĭngเด็กผู้หญิงdèk pôo-yĭngbudak perempuanคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)ชุดchútชุดchút1set; koleksi2pakaian; sut; pakaian seragam3siri; kelompok; sesi4penjodoh bilangan untuk set/pakaian/peralatanเอี๊ยมíiamเอี๊ยมíiam1bib; apron2pakaian overal; seluar dungari; gaun pinaforยีนส์yeenยีนส์yeenseluar jean; denim
Budak perempuan itu suka memakai dabel denim.