อิ่มๆ

ìm-ìm

Maksud

1Kata NamaB1

kenyang dengan selesa; kekenyangan

berasa kenyang dan berpuas hati selepas makan; kenyang dengan cara yang selesa.

Contoh

กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1menjamu selera; makan (umum)2makan nasi (harafiah)3makan bersama; keluar makanเที่ยงtîiangเที่ยงtîiang1tengah hari2tepat; persis; lurusแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)อิ่มๆìm-ìmอิ่มๆìm-ìm1kenyang dengan selesa; kekenyangan2montok; berisiสบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1sihat; dalam keadaan kesihatan yang baik2berada dalam keadaan baik (predikat)3dengan selesa; dengan baik
Saya sudah makan tengah hari, sekarang saya berasa kenyang dan selesa.
2Kata NamaB2

montok; berisi

mempunyai rupa yang montok, penuh, atau bulat, seperti pipi tembam.

Contoh

ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiแก้มgâemแก้มgâem1pipi2pelampung (memancing, serantau)เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)สิสิ1[!] partikel penegas (penyataan)2[!] partikel gesaan/galakan (imperatif)3[!] partikel meyakinkan/mengesahkanน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1baik hati; bertimbang rasa (tingkah laku)2comel; menawan; manis3menawan hati; mudah disukai (perwatakan)จังjangจังjangsangat; sungguh (penegas tahap, diletak di belakang)อิ่มๆìm-ìmอิ่มๆìm-ìm1kenyang dengan selesa; kekenyangan2montok; berisiกลมๆglom glomกลมๆglom glom1bulat; agak bulat2menjadi bentuk bulat3sebagai angka bulat yang genap
Lihatlah pipi bayi itu! Sangat comel, tembam dan bulat.