หายป่วย(hăai bpùuai)
Maksud
1Kata KerjaA2
sembuh daripada penyakit; pulih
pulih daripada penyakit; sembuh.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)หายป่วยhăai bpùuaiหายป่วยhăai bpùuaisembuh daripada penyakit; pulihแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Saya sudah sembuh daripada sakit sekarang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฟื้นไข้féuun kâiฟื้นไข้féuun kâi1tempoh pemulihan2beransur pulih; sembuh
- tempoh pemulihan
- beransur pulih; sembuh
หายดีhăai deeหายดีhăai dee1pulih sepenuhnya; sembuh sepenuhnya2pulih sepenuhnya
- pulih sepenuhnya; sembuh sepenuhnya
- pulih sepenuhnya
ฟื้นตัวféun dtuuaฟื้นตัวféun dtuua1pulih; kembali bangkit2pulih semula (ekonomi/pasaran)
- pulih; kembali bangkit
- pulih semula (ekonomi/pasaran)
หายhăaiหายhăai1hilang; lenyap2hilang3pulih; sembuh4berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)
- hilang; lenyap
- hilang
- pulih; sembuh
- berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)
Pecahan Perkataan
หายhăaiหายhăai1hilang; lenyap2hilang3pulih; sembuh4berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)Bahagian 1
+
ป่วยbpùaiป่วยbpùai1Sakit; tidak sihat2Jatuh sakit; sakit3tertekan; gelisah (formal / sastera)Bahagian 2
หายป่วยhăai bpùuaiหายป่วยhăai bpùuaisembuh daripada penyakit; pulih