สะทก(sà-tók)
Maksud
1Kata KerjaC1
menggigil; luruh semangat
menggigil, tersentak, atau luruh semangat, biasanya akibat ketakutan atau terkejut
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)สะทกสะท้านsà-tók sà-táanสะทกสะท้านsà-tók sà-táanterkejut; tersentak; goyahเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)แม้แต่น้อยmáe dtàe nóiแม้แต่น้อยmáe dtàe nóitidak sama sekali; langsung tidakตอนที่dton têeตอนที่dton têe1apabila; ketika; semasa2episod/bahagian (label bernombor)โดนdohnโดนdohn1kena; tertakluk kepada (pasif, selalunya negatif)2terkena; dilanggar; terkesan3mengena; tepat (basahan)ครูใหญ่kruu yàiครูใหญ่kruu yàipengetua; guru besarเรียกrîakเรียกrîak1memanggil; menyeru; menahan2meminta; mengenakan bayaran; menuntut3merekrut; mendaftarkan4memanggil (nama); menamakanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ดุdùดุdù1tegas; garang; memarahi2garang; agresif; ganas3petanda buruk; malang
Dia tidak gentar sedikit pun apabila dipanggil untuk dimarahi oleh guru besar.