ป๊อก
bpók
Maksud
1Kata NamaA2
bunyi 'pop'; ketukan
Bunyi ketukan ringan atau bunyi letupan kecil (bunyi 'pop').
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเคาะkóเคาะkó1mengetuk; menepuk perlahan2mengetuk sesuatu untuk membentuk atau menguji3memuktamadkan dengan tukul; menutup lelongan/mesyuarat4menyebut harga; menganggarkan hargaประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; pagar; gerbang2gol (struktur atau jaringan)3penjodoh bilangan: pintu; pagar; golเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1kuat; bising (kelantangan tinggi)2bunyi yang kuatป๊อกbpókป๊อกbpók18 atau 9 natural (Pok Deng)2bunyi 'pop'; ketukanป๊อกbpókป๊อกbpók18 atau 9 natural (Pok Deng)2bunyi 'pop'; ketukan
Dia mengetuk pintu, menghasilkan bunyi 'pok pok'.
2Kata NamaB1
8 atau 9 natural (Pok Deng)
Dalam permainan kad Pok Deng, dua kad di tangan yang menjumlahkan nilai 8 atau 9 yang biasanya menang serta-merta.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)ป๊อกbpókป๊อกbpók18 atau 9 natural (Pok Deng)2bunyi 'pop'; ketukanเก้าgâoเก้าgâosembilanชนะchá-náชนะchá-ná1menang; menewaskan2mengatasiเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Saya dapat Pok 9, saya menang serta-merta!