ถนนไกล(tà-nŏn glai)
Maksud
1Kata NamaB1
jalan yang jauh/panjang
Jalan yang jauh atau sangat panjang. Kadang-kadang digunakan secara kiasan untuk merujuk kepada perjalanan panjang yang menanti.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ถนนไกลtà-nŏn glaiถนนไกลtà-nŏn glaijalan yang jauh/panjangต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatขับรถkàp rótขับรถkàp rótmemandu (kenderaan bermotor)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)อีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi; sekali lagi3lain; yang lain4lagi; masih (dalam perbandingan/masa)นานnaanนานnaan1untuk masa yang lama2lama (tempoh)
Rumahnya terletak di jalan yang jauh; anda perlu memandu untuk masa yang lama.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaBahagian 1
+
ถนนไกลtà-nŏn glaiถนนไกลtà-nŏn glaijalan yang jauh/panjang