ติ๊ก

dtík

Maksud

1Kata NamaA2

tanda rait; tanda semak

Tanda rait kecil (✓) yang digunakan untuk menunjukkan pilihan, ketepatan, atau penyelesaian.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ช่องchâwngช่องchâwng1slot; bukaan; celah2petak; bahagian3saluran TV; saluran penyiaran4peluang; ruang masa5ruang (borang); kotak input6lorong; laluan; barisan beratur7penjodoh bilangan untuk saluran/slotคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1jawapan; balasan2penyelesaian; jawapan yang betulมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măai1tanda; isyarat; simbol2tanda baca3cap dagangan / tandaติ๊กdtíkติ๊กdtík1tanda rait; tanda semak2menanda rait; meletakkan tanda semak3sengkenit; kutu babi4titik pemberitahuan; penunjuk belum dibacaสีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1hijau (warna)2hijau; berwarna hijau3mesra alam; alam sekitarแปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1bermaksud (perkataan/simbol); menandakan2menterjemah sebagai3itu bermakna; yang bermaksud; dengan kata lainเลือกlêuuakเลือกlêuuak1memilih2cerewet; pemilih3mengundi; memilihข้อkôข้อkô1perkara; poin; klausa2sendi (anatomi)3syarat; terma4kelemahan; kekurangan5penjodoh bilangan: perkara/poin/klausa/soalanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Di dalam kotak jawapan, tanda rait hijau bermaksud pilihan ini telah dipilih.
2Kata NamaA2

menanda rait; meletakkan tanda semak

Menandakan sesuatu item dengan tanda rait (✓) untuk menunjukkan pilihan, penyelesaian, atau ketepatan.

Contoh

ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)ทำการtam gaanทำการtam gaan1menjalankan; melaksanakan; melakukan2beroperasi; dibuka (untuk perniagaan)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)เสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2sedia; semuanya sedia3nahas; habis (slanga)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanติ๊กdtíkติ๊กdtík1tanda rait; tanda semak2menanda rait; meletakkan tanda semak3sengkenit; kutu babi4titik pemberitahuan; penunjuk belum dibacaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ช่องchâwngช่องchâwng1slot; bukaan; celah2petak; bahagian3saluran TV; saluran penyiaran4peluang; ruang masa5ruang (borang); kotak input6lorong; laluan; barisan beratur7penjodoh bilangan untuk saluran/slotนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Jika anda telah menyiapkan kerja rumah, letakkan tanda semak di dalam kotak ini.
3Kata NamaB1

sengkenit; kutu babi

Arakhnida kecil penghisap darah yang melekat pada haiwan atau manusia.

Contoh

หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangพาpaaพาpaa1membawa; memandu [seseorang]2membawa kepada; mengakibatkanหมาmăaหมาmăa1anjing2anjing (kata hinaan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ป่าbpàaป่าbpàa1hutan; rimba2alam liar; hutan belantara3rimba (hutan tropika)4terbiar; tidak diusahakan (tanah)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanpulang; balik ke rumahต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเช็คchékเช็คchék1cek (draf bank)2memeriksa; mengesahkan3mendaftar masuk / keluar (tidak rasmi)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiติ๊กdtíkติ๊กdtík1tanda rait; tanda semak2menanda rait; meletakkan tanda semak3sengkenit; kutu babi4titik pemberitahuan; penunjuk belum dibacaติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1membawa bersama secara fizikal2dibawa bersama; pada diri seseorang; sedia ada3kekal bersama [seseorang] (ciri-ciri/kemahiran/dll.); wujud secara semula jadi4melekat pada badan (tentang bau/kotoran/dll.)หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1partikel soalan ya-tidak ("... atau tidak?")2sama ada ... atau tidak
Selepas membawa anjing ke hutan, kita mesti memeriksa di rumah sama ada terdapat kutu yang melekat.
4Kata NamaB1

titik pemberitahuan; penunjuk belum dibaca

Titik kecil atau lencana yang ditunjukkan dalam aplikasi untuk menandakan item baharu atau yang belum dibaca (penggunaan tidak formal).

Contoh

ไอจีai jeeไอจีai jee1Instagram (IG)2akaun/profil Instagramขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baikติ๊กแดงdtík daengติ๊กแดงdtík daeng1hama/sengkenit merah (parasit)2lencana/titik pemberitahuan merahที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไอคอนai-konไอคอนai-kon1ikon (simbol UI)2ikon budayaแปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1bermaksud (perkataan/simbol); menandakan2menterjemah sebagai3itu bermakna; yang bermaksud; dengan kata lainมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1mesej; teks2kenyataan; kandunganใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Instagram menunjukkan titik merah pada ikon, bermakna terdapat mesej baharu.

Perkataan Berkaitan