แบบฟอร์ม(bàep fom)

Maksud

1Kata NamaA2

borang (untuk diisi)

dokumen dengan ruang kosong untuk diisi dengan maklumat yang diperlukan

Contoh

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1sila / tolong (permintaan sopan/rasmi)2kebaikan; kemurahan hati3baik hati; bermurah hatiกรอกแบบฟอร์มgròk bàep fomกรอกแบบฟอร์มgròk bàep fommengisi borangสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chík1menyertai; mendaftar; menjadi ahli2melanggan; membuat langgananด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuua1maklumat peribadi; data peribadi2PII; maklumat pengenalan peribadi3butiran profilของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; merit
Sila isi borang permohonan keahlian dengan maklumat peribadi anda.
2Kata NamaB1

templat; format piawai

susun atur atau struktur yang ditetapkan dan digunakan sebagai corak untuk mencipta dokumen atau entri yang serupa

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1menetapkan; menentukan2menjadualkan; menetapkan3spesifikasi; ketetapan4tarikh akhirแบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1borang (untuk diisi)2templat; format piawaiจดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1surat2surat rasmiมาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1standard; norma; tanda aras2standard; biasa; konvensionalให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1jabatan; bahagian2divisyen; bahagian (unit organisasi)3jabatan (akademik)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1sama; serupa2juga; begitu juga3sama juga; saya juga
Syarikat menetapkan templat surat standard untuk digunakan oleh semua jabatan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

แบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelBahagian 1
+
ฟอร์มfomฟอร์มfom1borang (dokumen)2mengisi borang3penjodoh bilangan: ใบ / แผ่น4prestasi; keadaan5gaya; rupa; penampilanBahagian 2
แบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fomborang (untuk diisi)