แม่ลืม(mâe leum)
의미
1명사B2
스네이크스킨 구라미 (Trichopodus pectoralis)
태국에서 흔히 먹는 민물고기; '쁠라 살릿'이라고도 알려지며, 과거에는 학명 'Trichogaster pectoralis'로 분류되었음
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháo아침 시장นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다แม่ลืมmâe leumแม่ลืมmâe leum스네이크스킨 구라미 (Trichopodus pectoralis)ทอดtôtทอดtôt1(기름에) 튀기다2뻗다, 연장하다, 펼치다3(그물, 낚싯줄 등을) 던지다, 치다4(공덕이나 자선을) 바치다, 봉헌하다5하사하다, 수여하다 (왕실/종교적 경어)กรอบgròpกรอบgròp1체계; 범위; 한계2바삭한3몹시 마른; 뼈가 앙상한 (속어/비유)4엄격한; 융통성 없는 (규칙/제한)5틀; 테두리; 액자ขายkăaiขายkăai1[무엇을] 팔다; 판매하다2판매용의; 판매 중인3몸을 팔다; 매춘하다กลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏm좋은 냄새; 향기มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
아침 시장에는 바삭하게 튀긴 플라 살릿(매름)을 팔고 있는데, 냄새가 아주 좋습니다.
단어 분석
+
แม่ลืมmâe leumแม่ลืมmâe leum스네이크스킨 구라미 (Trichopodus pectoralis)