เทคนิครามาน(ték-nìk raa-maan)
의미
1명사C2
라만 기법
화학 분석을 위해 분자의 진동 모드를 연구하는 데 사용되는 과학적 방법, 특히 라만 분광법.
예문
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeนักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-dee고고학자ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다เทคนิครามานték-nìk raa-maanเทคนิครามานték-nìk raa-maan라만 기법เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해วิเคราะห์wí-króวิเคราะห์wí-kró분석하다สีsĕeสีsĕe1페인트; 도료2색상3문지르다; 닦다; 윤을 내다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ภาพวาดฝาผนังpâap wâat făa pà-năngภาพวาดฝาผนังpâap wâat făa pà-năng벽화โบราณboh-raanโบราณboh-raan1고대; 옛날2전통적인; 구식의3고대의; 옛날의โดยdoiโดยdoi1~에 의해; ~을 통해2~하게; ~(으)로ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt야기하다; 초래하다ความเสียหายkwaam sĭia hăaiความเสียหายkwaam sĭia hăai1손실 (특히 금전적/수량화된 손실)2손상; 피해; 위해
고고학자들은 손상을 입히지 않고 고대 벽화에 사용된 안료를 분석하기 위해 라만 기술을 사용한다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในทางการแพทย์nai taang gaan pâetเทคนิครามานték-nìk raa-maanกำลังgam-langถูกtòokศึกษาsèuk-săaเพื่อpêuuaใช้cháiในnaiการตรวจวินิจฉัยgaan dtrùuat wí-nít-chăiเซลล์มะเร็งsen má-rengในnaiระยะเริ่มต้นrá-yá rêrm dtônได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoและláeแม่นยำmâen yam
의료 분야에서 라만 기술은 암세포를 초기 단계에서 신속하고 정확하게 진단하는 용도로 연구되고 있다.
หัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngเทคนิครามานték-nìk raa-maanคือkeuการยิงเลเซอร์gaan ying lay-sêrไปยังbpai yangตัวอย่างdtuua yàangแล้วláeoวัดwátการgaanกระเจิงgrà-jerngของkŏngแสงsăengที่têeเปลี่ยนไปbplìian bpaiซึ่งsêungเป็นเหมือนbpen mĕuuanลายนิ้วมือlaai níu meuuของkŏngโมเลกุลmoh-lay-gun
라만 기술의 핵심은 시료에 레이저를 쏜 다음 분자의 '지문' 역할을 하는 빛 산란의 변화를 측정하는 것이다.
แม้ว่าmáe wâaเทคนิครามานték-nìk raa-maanแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermจะมีjà meeข้อจำกัดkôr jam-gàtจากjàakสัญญาณsăn-yaanที่têeอ่อนònแต่dtàeการพัฒนาgaan pát-tá-naaกระบวนการgrà-buan-gaanอย่างyàangSERSได้dâiขยายkà-yăaiขีดความสามารถkèet kwaam săa-mâatในnaiการตรวจวัดgaan dtruùat wátสารsăanในnaiระดับrá-dàpความเข้มข้นkwaam kêm kônต่ำdtàmมากmâakจนjonเกือบgèuapถึงtĕungระดับrá-dàpโมเลกุลmoh-lay-gunเดี่ยวdìiao
기존의 라만 기술은 약한 신호로 인해 한계가 있지만, SERS와 같은 공정의 개발로 검출 능력이 단일 분자 수준에 근접하는 극저농도까지 확장되었다.
단어 분석
+
เทคนิครามานték-nìk raa-maanเทคนิครามานték-nìk raa-maan라만 기법