เจียง(jiiang)
의미
1명사B2
도시; 마을
도시 또는 마을 (표준 태국어 '치앙'에 해당하는 태국 북부 방언)
예문
คนเหนือkon nĕuuaคนเหนือkon nĕuua태국 북부 사람; 북부인มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1발음하다2구두 투표하다3발음เรียกrîakเรียกrîak1소리쳐 부르다; 호출하다; 부르다2요구하다; 청구하다3모집하다; 가입시키다4(이름으로) 부르다; 이름 짓다จังหวัดเชียงใหม่jang-wàt chiiang màiจังหวัดเชียงใหม่jang-wàt chiiang mài치앙마이주 (태국)ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เจียงใหม่jiiang màiเจียงใหม่jiiang mài치앙마이 (태국 북부 방언)
북부 사람들은 종종 치앙마이주의 이름을 '찌앙마이'라고 발음합니다.
2명사C2
고대 태국 북부 화폐
역사적인 란나 왕국에서 사용되었던 고대 은화의 일종
예문
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan박물관แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1여기; 이곳 (격식)2이 (명사 뒤에 위치, 격식)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1전시하다; 진열하다2공연하다; 상연하다; 무대에 올리다เงินngernเงินngern1돈2자금; 재정3은 (금속)เจียงjiiangเจียงjiiang1도시; 마을2고대 태국 북부 화폐ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품อาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk láan-naaอาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk láan-naa란나 왕국ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다คนทั่วไปkon tûua bpaiคนทั่วไปkon tûua bpai1일반 대중; 일반인2평범한 사람; 비전문가; 일반인ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1공부하다; 배우다2연구하다; 조사하다3고려하다; 알아보다
이 박물관은 일반인들이 공부할 수 있도록 란나 왕국의 지앙 화폐를 전시하고 있습니다.