ขุดพบ
kùt-póp의미
1동사B2
발굴하다; 파내다
특히 고고학적 유물이나 매장물을 파거나 발굴하여 찾거나 발견하다
예문
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)ขุดพบkùt-pópขุดพบkùt-póp발굴하다; 파내다ไหhǎiไหhǎi토기 항아리; 큰 질그릇โบราณboo-raanโบราณboo-raan1고대의; 옛날의2전통적인; 구식의3고대; 옛날ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1집 뒤; 뒷마당2집안일; 가정사 (비유적)3아내(비유적)4내부 지원 부서; 내부 지원 업무ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พวกเขาpûuak-kǎoพวกเขาpûuak-kǎo그들 (사람)
마을 주민들은 뒷마당을 파다가 고대 항아리를 발견했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiข่าวkàaoประกาศbprà-gàatว่าwâaมีmiiการขุดพบgaan-kùt-pópโครงกระดูกkroong-grà-dùukมนุษย์má-nútจากjàakยุคyúkหินhǐn
뉴스에서는 석기 시대의 인골이 발굴되었다고 발표했습니다.
สมบัติsŏm-bàtที่têeขุดพบkùt pópจากjàakซากsâakเรือreuuaอับปางàp-bpaangถูกtòokประเมินbprà-mernว่าwâaมีmeeมูลค่าmoon-lá-kâaหลายล้านlăai láanบาทbàat
난파선에서 발굴된 보물은 수백만 바트의 가치가 있는 것으로 추정됩니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
kùt
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ขุดพบkùt-pópขุดพบkùt-póp발굴하다; 파내다발굴하다; 파내다단어