อุ่นดี
ùn-dii의미
1형용사A2
기분 좋게 따뜻한
기분 좋게 따뜻한 (날씨, 음식, 옷, 실내 온도 등에 자주 쓰임)
예문
7개의 예문 더 보기간략히 보기
어제는 비가 왔지만 오늘은 해가 나서 날씨가 아주 따뜻합니다.
내일은 기분 좋게 따뜻할 거예요. 아침 산책이 아주 쾌적할 것 같네요.
이 수프 한 그릇은 적당히 따뜻해서 먹고 나면 속이 편안해요.
오늘 아침은 햇살이 부드럽고 바람도 잔잔해서 날씨가 기분 좋게 따뜻했어요.
새 담요는 부드럽고 따뜻해서 밤새 편안하게 잘 잤어요.
เปิดbpèrtฮีตเตอร์hêet-dtêrแค่kâeต่ำdtàmๆ-ห้องhôngก็gâwอุ่นดีùn deeพอดีpo deeไม่ร้อนmâi rónจนjonอบอ้าวòp âao
히터를 약하게 틀었더니 방이 답답하게 덥지 않고 기분 좋게 따뜻해요.
ลมlomอ่อนònๆ-พัดpátเข้ามาkâo maaทำให้tam hâiห้องhôngอุ่นดีùn deeจนjonไม่ต้องmâi dtôngเปิดbpèrtแอร์ae
산들바람이 불어와 방 안이 기분 좋게 따뜻해져서 에어컨을 켤 필요가 없어요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
ùn
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + Mai ek → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
อุ่นùnอุ่นùn1따뜻한; 미지근한 (기분 좋게 온화한 온기)2따뜻하게 하다; 다시 데우다3따뜻한; 아늑한 (기분; 분위기; 느낌)따뜻한; 미지근한 (기분 좋게 온화한 온기)파트 1
+
อุ่นดีùn-diiอุ่นดีùn-dii기분 좋게 따뜻한기분 좋게 따뜻한단어