อายุรกรรม(aa-yú-rá-gam)

의미

1명사B2

내과

성인 질환의 진단 및 비수술적 치료를 다루는 의학 전문 분야; 내과

예문

แพทย์pâetแพทย์pâet1의사2의학의; 의료의 (관형어/복합어)ด้านdâanด้านdâan1~쪽으로; ~의 측면에2분류사: 면/측면3분야; 영역; 측면4면; 측면; 표면5굳은살이 박인; 무광의อายุรกรรมaa-yú-rá-gamอายุรกรรมaa-yú-rá-gam1내과 (진료과)2내과เน้นnénเน้นnén1강조하다; 역설하다2두드러지게 하다; 강조하다3초점을 맞추다; 우선시하다ตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăiตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăi[~을] 진단하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)รักษาโรคrák-săa rôhkรักษาโรคrák-săa rôhk1질병을 치료하다2병을 완치하다ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1고위의; 고위급의(수식어)2성인용의 (수식어)3어른; 성인4권위자; 책임자5연장자; 어르신โดยdoiโดยdoi1~에 의해; ~을 통해2~하게; ~(으)로ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1~할 필요 없다; ~하지 마라2[!] 안 해도 돼; 필요 없어3~할 필요가 없다ผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1수술2수술하다
내과 의사들은 수술 없이 성인 질환을 진단하고 치료하는 데 집중합니다.
3개의 예문 더 보기
หลังlăngตรวจร่างกายdtrùuat râang gaaiหมอmŏrอายุรกรรมaa-yú-rá-gamสั่งsàngตรวจdtrùuatเลือดlêuuatเพิ่มเติมpêrm dtermเพื่อpêuuaหาสาเหตุhăa săa-hàytอาการaa-gaanเหนื่อยง่ายnèuueay ngâai
신체 검사 후, 내과 의사는 피로의 원인을 찾기 위해 추가 혈액 검사를 지시했습니다.
อายุรกรรมaa-yú-rá-gamให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpการประเมินgaan bprà-mernโรคเรื้อรังrôhk réuua-rangหลายlăaiระบบrá-bòpและláeการปรับgaan bpràpยาyaaอย่างเหมาะสมyàang mòr sŏm
내과는 다계통 만성 질환을 평가하고 약물을 적절하게 조절하는 것을 중요하게 여깁니다.
แพทย์pâetอายุรกรรมaa-yú-rá-gamต้องdtôngใช้cháiการซักประวัติgaan sák bprà-wàtอย่างละเอียดyàang lá-ìiatและláeการคิดวิเคราะห์gaan kít wí-krórเพื่อpêuuaแยกโรคyâek rôhkที่têeมีmeeอาaaการทับซ้อนgaan táp sónกันgan
내과 의사는 증상이 겹치는 질환들을 구별하기 위해 상세한 병력 청취와 분석적 사고를 사용해야 합니다.
2명사B2

내과 (진료과)

내과 진료를 제공하는 병원이나 의원의 진료과

예문

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1어르신; 할아버지 (정중한 호칭)2외할아버지ถูกtòokถูกtòok1피동 표지(흔히 부정적)2영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)3값이 싼; 저렴한4정확한; 맞는5정확하다/맞다6정당한; 윤리적으로 옳은ส่งต่อsòng dtòส่งต่อsòng dtò1전달하다; 넘겨주다2(환자를) 보내다; (업무·사건 등을) 이관하다3물려주다, 전수하다ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)แผนกอายุรกรรมpà-nàek aa-yú-rá-gamแผนกอายุรกรรมpà-nàek aa-yú-rá-gam내과เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1추산하다; 감정하다2평가하다โรคหัวใจrôhk hŭua jaiโรคหัวใจrôhk hŭua jai심장병; 심장 질환
할아버지는 심장 검사를 위해 내과로 진료 의뢰되었습니다.
3개의 예문 더 보기
ถ้าtâaป่วยbpùaiเรื้อรังréuua rangเช่นchênเบาหวานbao wăanควรkuuanไปที่bpai têeอายุรกรรมaa-yú-rá-gamของkŏngโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanใหญ่yài
당뇨병과 같은 만성 질환이 있다면 병원의 내과에 가야 합니다.
แผนกอายุรกรรมpà-nàek aa-yú-rá-gamมีmeeคลินิกklee-nìkนอกเวลาnôk way-laaและláeบริการbor-rí-gaanตรวจdtrùuatเลือดlêuuatครบวงจรkróp wong jon
내과에서는 시간 외 진료와 종합 혈액 검사 서비스를 제공합니다.
ผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeหอบhòpเหนื่อยnèuayถูกtòokแอดมิทàet mítที่têeอายุรกรรมaa-yú-rá-gamเพื่อpêuuaสังเกตอาการsăng-gèt aa-gaanและláeวางแผนwaang păenการรักษาgaan rák-săaแบบbàepไม่mâiผ่าตัดpàa dtàt
호흡 곤란 증상이 있는 환자는 경과 관찰과 비수술적 치료 계획 수립을 위해 내과에 입원했습니다.