หัวนอต

hǔua-nɔ̂ɔt

의미

1명사B1

너트 머리; 볼트 머리

공구가 잡고 돌릴 수 있도록 형태가 잡힌 너트나 볼트의 머리 부분

예문

เขาkǎo ใช้chái ประแจbprà-jɛɛ ผิดpìt ขนาดkà-nàat เลยləəi ทำให้tam-hâi หัวนอตhǔua-nɔ̂ɔt เสียหายsǐia-hǎai

그는 잘못된 크기의 렌치를 사용해서 볼트 머리를 손상시켰습니다.

3개의 예문 더 보기

ถ้าtâa หัวนอตhǔua-nɔ̂ɔt เริ่มขึ้นrə̂əm-kʉ̂n สนิมsà-nǐm ควรkuuan หาhǎa น้ำยาnáam-yaa มาmaa ฉีดchìit ป้องกันbpɔ̂ng-gan ไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔn ที่tîi มันman จะjà ผุpù

볼트 머리에 녹이 슬기 시작하면 부식되기 전에 보호용 스프레이를 찾아 뿌려야 합니다.

ช่างchâang ต้องdtɔ̂ng ใช้chái คีมล็อกkiim-lɔ́k จับjàp ที่tîi หัวนอตhǔua-nɔ̂ɔt ให้hâi แน่นnɛ̂n เพราะprɔ́มันman ลื่นlʉ̂ʉn จนjon ประแจธรรมดาbprà-jɛɛ-tam-má-daa จับjàp ไม่อยู่mâi-yùu

일반 렌치로는 너무 미끄러워 잡을 수 없었기 때문에 정비사는 바이스 플라이어를 사용하여 볼트 머리를 꽉 잡아야 했습니다.

การเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-chái เครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉ ให้hâi ตรงกับdtrong-gàp ประเภทbprà-pêet ของkɔ̌ɔng หัวนอตhǔua-nɔ̂ɔt เช่นchên หัวหกเหลี่ยมhǔua-hòk-lìiam หรือrʉ̌ʉ หัวแฉกhǔua-chɛ̀ɛk เป็นbpen สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kan เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันbpɔ̂ng-gan ความเสียหายkwaam-sǐia-hǎai

손상을 방지하기 위해 육각 머리나 십자 머리와 같은 볼트 머리 유형에 맞는 공구를 선택하는 것이 중요합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스고자음 클래스
성조 부호성조 부호 없음
음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

상승성 성조

hǔua

먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.

고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

หัวhǔua머리 (신체 부위)파트 1

+

นอตnɔ̂ɔt너트 (철물)파트 2

หัวนอตhǔua-nɔ̂ɔt너트 머리; 볼트 머리단어