เริ่มขึ้น(rêrm kûen)

의미

1동사A2

시작되다; 개시되다

특히 행사, 의식, 과정 등이 시작되거나 개시되는 것을 의미함; 시작하다, 시작되다.

예문

งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiang파티; 연회; 리셉션; 잔치; 행사เริ่มขึ้นrêrm kûenเริ่มขึ้นrêrm kûen시작되다; 개시되다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
파티가 시작되었습니다.

관련 단어

단어 분석

เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다파트 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로7돋아나다; 자라다; 나타나다파트 2
เริ่มขึ้นrêrm kûenเริ่มขึ้นrêrm kûen시작되다; 개시되다